Una, Dos o Tres Lágrimas Permitidas

Uma, Duas ou Três Lágrimas Permitidas

Una, Dos o Tres Lágrimas Permitidas

Entendo que sua vida possa ser mais fácilComprendo que tu vida pueda ser más fácil
E eu ainda não entendo onde tá seu prazerY yo aún no entiendo en qué radica tu placer
Em minha defesaEn mi defensa
Tenho mais de mil desculpasTengo más de mil pretextos
Só me resta argumentar que você tá bemYa solo queda argumentar el que estés bien

Mas quero aproveitarPero quiero aprovechar
O lugar que você deixou não tá alugadoNo está alquilado el lugar que un día dejaste
Você já esqueceu?¿Ya lo olvidaste?

Se em outra vida eu pudesse roubar o tempoSi en otra vida pudiera robar el tiempo
Bastariam só alguns segundosBastarían un par de segundos
Serei breveBreve seré
Pra apagar aquelesPara borrar aquellos
Tantos, maus lembrançasTantos, mal recuerdos
Que já venceram faz mais de um mêsQue caducaron hace ya más de un mes

Ficar no seu ontemQuedarme en tu ayer

Entendo que às vezes se ganha e outras se aprendeEntiendo que a veces se gana y otras se aprende
Mas eu nunca aprendi a não perderPero yo nunca aprendí a no perder
Aquela carroça leva minhas lembrançasAquella carroza se lleva mis recuerdos
De tudo que um dia houveDe todo lo que un día hubo
E hoje já se foiY hoy ya se fue

Mas quero aproveitarPero quiero aprovechar
Ainda te incluo no planoTe sigo incluyendo en el plan
Ou você esqueceu?, me diz que não esqueceu¿O lo olvidaste?, dime que no lo olvidaste

Se em outra vida pudessem roubar o tempoSi en otra vida pudieran robar el tiempo
Colocariam em penaPondrían en pena
Capitão, sei que falheiCapitán, sé que fallé
Aqueles balões brancosAquellos globos blancos
O vento leva emboraSe los lleva el viento
Assim como os sorrisos que houve nesse serIgual que las sonrisas que hubo en este ser

Morrer no seu ontemMorirme en tu ayer
Morrer no seu ontemMorirme en tu ayer
Essas quatro paredes sabem que eu tenteiEsas cuatro paredes saben que lo intenté
Só me resta argumentar que você tá bemYa solo queda argumentar que tú estés bien
Essas quatro paredes sabem quanto eu rezeiEsas cuatro paredes saben cuánto recé
Mas, nossos planos você sepultou no ontemMás, nuestros planes sepultaste en el ayer
Ficar no seu ontemQuedarme en tu ayer
Morrer no seu ontemMorirme en tu ayer

Entendo que sua vida possa ser mais fácilComprendo que tu vida pueda ser más fácil
E eu ainda não entendo onde tá seu prazerY yo aún no entiendo en qué radica tu placer