Eien no Kagayaki

Brilho Eterno

Eien no Kagayaki

Com certeza... ainda é cedo demaisKitto... mada hayasugiru no
Esse meu sentimentoWatashi no kono omoi
Você... com seus olhos brilhantesAnata... kirameku hitomi de
Fala sobre sonhosYume wo hanasu no

Quero te abraçar, mesmo que você mostre suas lágrimasNamida miseta anata wo ne dakishimetakute
Parece que não consigo estender minha mãoKono te nobashi sou ni nai
Desisti tão rápidoSugu ni yameta no

L-R, pra onde vamosL-R docchi e
O que devemos seguirSusunde yuku beki nanoka
Me ensina, eu só quero saberOshiete yo atashi mo shika shite
Sou boazinha? O que é? O que é? Ei...Iiko nan no? nan no? nan no? nee...

Com certeza... ainda é cedo demaisKitto... mada hayasugiru no
Esse meu sentimentoWatashi no kono omoi
Você... com seus olhos brilhantesAnata... kirameku hitomi de
Me observa, tudo parece tão puroWatashi wo miru no nanimo kamo kiyoraka ne

Por que consigo andar sem me perderMayou koto no nai mama ni arukeru nande
A pureza me puxa pra dentroJunjou karen hikomishia
Dizem que é divertidoIwarete tano ni

Quando você está fracoAnata ga yowai to
Por que eu me sinto mais forte?Naze ka tsuyoku naru no yo
A deusa do destino, sob seus ouvidosUn mei no megami mimi moto de
Então, eu digo, eu digo que sim...Sore de, iino, iino tte iu no...

Agora é tão efêmeroIma wa setsuna sugiru kara
Que você não percebeWatashi ni kizuka nai
O amor é como as nuvens no céuAi wa sora no kumo no you
Fluindo em direção a vocêNagarete yuku no anata e to

É tão efêmeroSetsuna sugiru kara
Que você não percebeWatashi ni kizuka nai
O amor é como as estrelas no céuAi wa sora no hoshi no you
Brilhando eternamenteKagayaki desu wa eien ni

É tão efêmeroSetsuna sugiru kara
Que você não percebeWatashi ni kizuka nai
O amor é como as estrelas no céuAi wa sora no hoshi no you
Brilhando eternamenteKagayaki desu wa eien ni