Anytime mo-mantai

Moomantai a Qualquer Hora

Anytime mo-mantai

Céu azul, vamos voar, MoomantaiAoi sora tobou Moomantai
Quando cansar, um suquinho pra brindarTsukaretara Amai juusu kanpai
Leve, leve, ah, que divertidoFuwari Fuwari A~a tanoshii na
Vamos brincar juntos sempreZutto issho ni asobou

Ok, vamos lá, MoomantaiOkkee, oorai, moomantai
Não é sonho, tô aqui do seu ladoYume ja nai yo Soba ni iru
Nossas palavras de amorFutari no ai-kotoba
'Moomantai a Qualquer Hora''Eniitaimu Moomantai'
Só isso já me dá mil vezes mais energiaKore dake de Genki hyakubai

Mesmo em dias de chuva, MoomantaiAmefuri no hi ni mo Moomantai
Vamos comer um lanche, barriga cheiaOyatsu o ne Tabete onaka manpai
Devagar, devagar, ah, tô com sonoTorori Torori A~a nemutaina
Vamos tirar um cochilo rapidinhoChotto ohirune shiyou

Ok, vamos lá, MoomantaiOkkee, oorai, moomantai
Mas tô aqui, não vou sumirDemo ne chanto Soba ni iru
Posso falar até dormindoNe goto demo ieru yo
'Moomantai a Qualquer Hora''Eniitaimu Moomantai'
Incrível, né? Qualquer problemaSugoi desho Donna mondai

1. 2. 3. vai, Teriamon evolui, Garugomon1. 2. 3. go, Teriamon shinka, Garugomon

Quero lutar pra salvar meu parceiroI wanna fight to save my partner
Tô me empolgando, da da da da daAbarechau nda Da da da da da-tte
A terra treme, dam dam, que loucuraChi ga sawagu nda Damu damu appaa
Quando é pra fazer, tem que fazerYaru toki ni wa yaranakucha
Deixar pros outros não dáHito makase ja dame nan da

Ah, tô cansado-A~ tsukareta-

Vamos a qualquer lugar, MoomantaiDokomademo ikou Moomantai
Sempre animado com coisas legais, ahahaOmoshiroi koto ni Itsumo banzai Ahaha
Leve, leve, ah, que divertidoFuwari Fuwari A~a tanoshii na
Vamos brincar juntos sempreZutto issho ni asobou
Sempre amigos, por issoZutto tomodachi dakara

MoomantaiMoomantai