Ending (Digimon 4)
No importa lo lejos que te encuentres tú
Hey
He de llegar a ti
Miro al cielo para ver donde estás
Y pienso que tal vez
Tú y yo lo mismo podemos ver
Mi sentimiento
Te alcanzará
En mi corazón lo guardo siempre y en el futuro
Ha de florecer
El sueño será una realidad
No habrá distancia
Que nos pueda separar
Y la inocencia nos dará
La fuerza que nos unirá
Y surgirá
Con tu sonrisa la luz
Final (Digimon 4)
Não importa o quão longe você esteja
Ei
Eu tenho que chegar até você
Eu olho para o céu para ver onde você está
E eu acho que talvez
Você e eu podemos ver o mesmo
Meu sentimento
Alcançarei você
No meu coração guardo isso sempre e no futuro
Tem que florescer
O sonho se tornará realidade
Não haverá distância
Isso pode nos separar
E a inocência vai nos dar
A força que vai nos unir
E vai surgir
Com seu sorriso a luz