Wakker In Een Vreemde Wereld
Moet hebben gedroomd
Moet hebben geslapen
Moet hebben gewandeld
In een droom dat ik sliep
En alles was simpel
En iedereen aardig
Moet hebben geslapen
Tot iemand me riep
Opstaan en snel!
Geen tijd te verliezen
Een foute beweging
Is mogelijk fataal
Het is hard tegen hard
Tanden of kiezen
Dood aan het middel
Of dood aan de kwaal
En ik werd
Wakker in een vreemde wereld
Wat gebeurt hier allemaal?
Wakker in een vreemde wereld
Met vrouwen van ijzer
En mannen van staal
Dit komt nooit meer goed
Dit komt nooit meer in orde
De verwarring is groot
En de wortel zit diep
Moet hebben gedroomd
Zal nooit meer zo worden
Zal nooit meer zo zijn
Als n die droom dat ik sliep
En ik werd
Wakker in een vreemde wereld
Wat gebeurt hier allemaal?
Wakker in een vreemde wereld
Met vrouwen van ijzer
En mannen van staal
Acordado em um Mundo Estranho
Deve ter sonhado
Deve ter dormido
Deve ter caminhado
Em um sonho que eu dormia
E tudo era simples
E todo mundo legal
Deve ter dormido
Até alguém me chamou
Levanta e rápido!
Sem tempo a perder
Um movimento errado
Pode ser fatal
É duro contra duro
Dentes ou molares
Morte ao remédio
Ou morte à doença
E eu acordei
Acordado em um mundo estranho
O que está acontecendo aqui?
Acordado em um mundo estranho
Com mulheres de ferro
E homens de aço
Isso nunca vai ficar bem
Isso nunca vai se resolver
A confusão é grande
E a raiz é profunda
Deve ter sonhado
Nunca mais será assim
Nunca mais será
Como naquela sonho que eu dormia
E eu acordei
Acordado em um mundo estranho
O que está acontecendo aqui?
Acordado em um mundo estranho
Com mulheres de ferro
E homens de aço