Scottie Spliffen

I'm no good with maps
and no sense of direction
and I can't write anything
without autocorrection
I just can't keep up with this curriculum
I wish I could learn in my sleep
I've got a problem with problems
I'm not punctual
I get lost in context
and sentence construction
I've never said this to anyone before
I've never said it out loud

Scottie Spliffen

Eu não sou bom com mapas
e nenhum senso de direção
e eu não posso escrever qualquer coisa
sem autocorreção
Eu simplesmente não pode manter-se com este currículo
Eu gostaria de poder aprender durante o sono
Eu tenho um problema com problemas
Eu não sou pontual
Eu me perco no contexto
e construção da frase
Eu nunca disse isso para ninguém antes
Eu nunca disse isso em voz alta

Composição: