Layli
Ey sochlari malli
Gozalim layli
Ishqingda ado bolsam ham mayli
Bir bora bag'rimga bosib sani
Dardlaring o'zimga olsam ham mayli
Yashasam ishq aro man sani kutib
Jannatga kirsaydim qollaring tutib
Nozik belaringdan bir bora quchib
Muzlagan qalbim eritsam derdim
Yurak senga talpinar, talpinar, talpinar
U senin isming qaytarar, qaytarar, qaytarar
Doim bolgin yonimda, yonimda, yonimda
Sevgim alanga olar tobora tobora
Kezardik ko'chalarni tonglar otguncha
Maysalar ustida quyosh botguncha
Sen bilan o'tgan kechalar ozgacha
O'zingni olasan Laylim qachongacha
Kozlaringa shaydodur o'zim
Oy jamolinga mahliyodur ko'zim
Senga atalgandur har birla so'zim
Seni sevaman ey qaro ko'zim
Yurak senga talpinar, talpinar, talpinar
U senin isming qaytarar, qaytarar, qaytarar
Doim bolgin yonimda, yonimda, yonimda
Sevgim alanga olar tobora tobora
Layli
Ei, seus pensamentos são preciosos
Meu olhar é para você, Layli
Se eu for um tolo por sua causa, tanto faz
Só de te abraçar uma vez
Seus sofrimentos eu aceitaria, tanto faz
Se eu viver, espero por você no amor
Se eu entrasse no paraíso, segurando suas mãos
Te abraçaria pela cintura uma vez
Se eu pudesse derreter meu coração congelado
Meu coração anseia por você, anseia, anseia
Seu nome ecoa, ecoa, ecoa
Esteja sempre ao meu lado, ao meu lado, ao meu lado
Meu amor se acende cada vez mais
Nós vagávamos pelas ruas até o amanhecer
Até o sol se pôr sobre a grama
As noites que passei com você são especiais
Quando você vai se tornar minha, Layli?
Meus olhos são apaixonados por você
Meu olhar é encantado pelo seu rosto de lua
Cada palavra é dedicada a você
Eu te amo, oh, meus olhos negros
Meu coração anseia por você, anseia, anseia
Seu nome ecoa, ecoa, ecoa
Esteja sempre ao meu lado, ao meu lado, ao meu lado
Meu amor se acende cada vez mais