Autro

Дорогие друзья, рад представить вам мой новый альбом Vector V
Dorogie druz'ya, rad predstavit' vam moy novyy al'bom Vector V

Который кропотливо создавался на протяжении трёх лет
Kotorый kropotlivo sozdavalsya na protyazhenii tryokh let

Это не просто музыкальный релиз: это внутренний маршрут, направление
Eto ne prosto muzykal'nyy reliz: eto vnutrenniy marshrut, napravlenie

Которое я закладываю в каждый трек
Kotorое ya zakladyvayu v kazhdyy trek

Это внутренняя трансформация, поиск новых смыслов, нового звучания
Eto vnutrennyaya transformatsiya, poisk novykh smyslov, novogo zvuchaniya

И возвращение к истокам одновременно
I vozvrashchenie k istokam odnovremenno

Vector V, это приглашение почувствовать, вспомнить, отпустить и направиться туда
Vector V, eto priglashenie pochuvstvovat', vspomnit', otpustit' i napravit'sya tuda

Где начинается твоя собственная история
Gde nachinayetsya tvoya sobstvennaya istoriya

Работа над этим альбомом стала для меня глубоко личным процессом
Rabota nad etim al'bomom stala dlya menya gluboko lichnym protsessom

Vector V как зеркало: в нём отражается мой голос, новая энергия
Vector V kak zerkalo: v nyom otrazhaetsya moy golos, novaya energiya

Это мой путь, мой вектор
Eto moy put', moy vektor

Также я подготовил для вас сюрприз
Takzhe ya podgotovil dlya vas syurpriz

Очень скоро тут появится ещё одна моя новая песня Лето
Ochen' skoro tut poyavitsya yeshchyo odna moya novaya pesnya Leto

Следите за обновлениями, Желаю приятного прослушивания и незабываемого лета
Sledite za obnovleniyami, Zhelayu priyatnogo proslushivaniya i nezabyvayemogo leta

Ваш Дима Билан
Vash Dima Bilan

Queridos amigos, é um prazer apresentar meu novo álbum Vector V

Que foi cuidadosamente criado ao longo de três anos

Não é apenas um lançamento musical: é uma jornada interna, uma direção

Que eu coloco em cada faixa

É uma transformação interna, a busca por novos significados, novos sons

E um retorno às raízes ao mesmo tempo

Vector V, é um convite para sentir, lembrar, soltar e ir para onde

Sua própria história começa

Trabalhar neste álbum se tornou um processo profundamente pessoal para mim

Vector V como um espelho: nele se reflete minha voz, nova energia

Este é meu caminho, meu vetor

Também preparei uma surpresa para vocês

Muito em breve, aqui aparecerá outra nova música minha, Verão

Fiquem ligados nas atualizações, desejo uma boa audição e um verão inesquecível

Seu Dima Bilan