395px

Tempestade

Dimas Araújo

Storm

There's a sadness in your eyes
As you walk among the people that you used to believe
Let me try to rearrange
All the mess and take you out of apathy

I don't mind getting hurt while I try
'Cause when it comes to love in its genuine form
You are my piece of solid ground inside the storm

So let's settle down and do it together
And when it feels like nothings gets better
We'll find a way to make a pretty thing out of pain

There's a sadness in your eyes
As you walk among the people that you used to believe
Let me try to rearrange
All the mess and take you out of apathy

But there's a gleaming in your eyes
When you smile and give yourself another chance
To believe that although life is yet so hard
We can always find a way to get relief

I don't mind getting hurt while I try
'Cause when it comes to love in its genuine form
You are my piece of solid ground inside the storm

So let's settle down and do it together
And when it feels like nothings gets better
We'll find a way to make a pretty thing out of pain

(É tão doce imaginar
Que a vida há de nos recompensar
E que nada terá sido em vão
Nesse tempo melhor que virá)

Tempestade

Há uma tristeza em seus olhos
Enquanto você caminha entre as pessoas que você costumava acreditar
Deixe-me tentar reorganizar
Toda a bagunça e te tirar da apatia

Eu não me importo de me machucar enquanto tento
Porque quando se trata de amor em sua forma genuína
Você é meu pedaço de terra firme dentro da tempestade

Então, vamos nos estabelecer e fazer isso juntos
E quando parece que nada fica melhor
Vamos encontrar uma maneira de fazer uma coisa bonita com a dor

Há uma tristeza em seus olhos
Enquanto você caminha entre as pessoas que você costumava acreditar
Deixe-me tentar reorganizar
Toda a bagunça e te tirar da apatia

Mas há um brilho em seus olhos
Quando você sorri e se dá outra chance
Acreditar que embora a vida ainda seja tão difícil
Sempre podemos encontrar uma maneira de obter alívio

Eu não me importo de me machucar enquanto tento
Porque quando se trata de amor em sua forma genuína
Você é meu pedaço de chão sólido dentro da tempestade

Então, vamos nos estabelecer e fazer isso juntos
E quando parece que nada fica melhor
Encontraremos uma maneira de fazer da dor uma coisa bonita

(É tão doce imaginar
Que a vida há de nos recompensar
E que nada terá sido em vão
Nesse tempo melhor que virá)

Composição: Dimas Araújo