Teenage-Rebell
Die Schule kotzt dich an
und auch was dere Lehrer sagt
ob du da sitzten willst
hat dich kein Mensch gefragt
tret dem Lehrer vor´s Schienbein
und spuck im ins Gesicht
reiss weg die Krawatte
und zeig ihm wer du bist
Erhebe deine Stimme
sag ihnen was du denkst
und wenn sie dich auch fesseln
dass du alle Ketten sprengst
du trittst ihnen entgegen
und du schwimmst gegen den Strom
Das ist der Aufstand mit 2 Promille
der Bierdosen-Generation
Teenage-Rebell
Sei hart - sei schnell
Teenage-Rebell
Teenage-Rebell
Sei laut - sei schnell
Teenage-Rebell
Deine Mutter schreit hysterisch
Schläge sind des Vaters brauch
leg dich unter sein Auto
und zerschneid ihm den Bremsschlauch
Zerstör dein Kinderzimmer
und fühl dich wie ein Held
Kauf dir ne Kiste Bier
und erobere die Welt
Teenage-Rebell
Sei hart - sei schnell
Teenage-Rebell
Teenage-Rebell
Sei laut - sei schnell
Teenage-Rebell
Rebelde Adolescente
A escola te enche o saco
E o que o professor diz também
Se você quer ficar sentado
Ninguém te perguntou, não
Dá um chute na canela do professor
E cospe na cara dele
Arranca a gravata fora
E mostra quem você é
Levante sua voz
Diga a eles o que pensa
E se eles te amarrarem
Quebre todas as correntes
Você enfrenta eles
E nada te segura
Esse é o levante com 2 por cento
Da geração das latas de cerveja
Rebelde adolescente
Seja duro - seja rápido
Rebelde adolescente
Rebelde adolescente
Seja alto - seja rápido
Rebelde adolescente
Sua mãe grita histérica
Soco é o jeito do pai
Deite embaixo do carro dele
E corte o freio, vai
Destrua seu quarto
E sinta-se um herói
Compre uma caixa de cerveja
E conquiste o mundo
Rebelde adolescente
Seja duro - seja rápido
Rebelde adolescente
Rebelde adolescente
Seja alto - seja rápido
Rebelde adolescente