Drinking Again
Dinah Washington
Bebendo Outra Vez
Drinking Again
Ooh, são quase duas horas e eu sentada aqui
Ooh, It's almost two and I'm sitting here
Desejando que pudesse te ver
Wishing that I could see you
É por isso que estou bebendo outra vez
That's why I'm drinking again
E lembrando quando você me amava
And thinking of when you loved me
Bebendo algumas, e desejando que você estivesse aqui
I'm having a few, and wishing that you were here
Estou fazendo a ronda, e pagando as rodadas, para estranhos
I'm making the rounds, and buying the rounds, for strangers
Sim, estou sendo tola, com esperança que apareça
Yes, I'm being a fool, just hoping that you'll appear
Claro que posso pedir um cigarro, talvez contar alguma piada para um palhaço
Sure I can borrow a smoke, maybe tell some joker a joke
Mas quem vai achar graça, quem vai rir de um coração partido
But who's gonna laugh, who's gonna laugh at a broken heart
Por isso é melhor, beber de novo
That's why its better, drinking again
E recordar quando você me deixou
And thinking of when you left me
Não vê que estou tentando fazer isto em casa
Can't you see I'm trying to make it on home
E sem nada exceto uma lembrança
And ain't got nothing but a memory
Talvez eu possa pedir um cigarro, talvez conte alguma piada para um palhaço
Maybe I can borrow a smoke, maybe tell some joker a joke
Mas, quem tem a coragem, a coragem de rir do meu coração partido
But, who's got the nerve, the nerve to laugh at my broken heart
Por isso é melhor, beber de novo
That's why its better drinking again
E recordar quando você me deixou
And thinking of when you left me
Estou tentando ir para casa, apenas com uma lembrança
I'm trying to make it up to home, with just a memory
Sei que você me ouvia no início
I know you heard me the first time
Eu disse que vou fazer isso em casa
I said I'm going to make it on home
E sem nada, nada além de uma lembrança
And ain't got nothing, nothing but a memory
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dinah Washington e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: