MAIO (Kel Kê Di Nôs)

Maio (o Que É Nosso)

MAIO (Kel Kê Di Nôs)

Dizem que estou a surfar na minha maréFládu ma n sta sábi na mundu
Dizem que o Dino já venceu na vidaMa Dino dja vensi na bida
Mas esqueceram-se das muitas quedasMá skesedu kel kin rábida
De uma difícil jornadaForti kapri kai sem sabura

Despertando longe da minha genteTa manxi lonji nha guentis
Procurando e procurando até um dia encontrarPa-m buska n buska ti kin atxa
Uma nova esperança para a nossa culturaNôbu speransa pa nôs kultura
O nosso batuku está no mundo!Nô batuku sta na mundu (nu bai!)

O que é meu, é teu é (não te esqueças)Kel ké dimeu ké di bo, ka bu skesi
O que teu é, é nosso tambémKel ké di bô ké di nhôs tambê
O que é teu também é meuKel ké di bô é dimeu simê
O que é meu é nosso!Kel ké dimeu é di nôs

Dizem que estou a surfar na minha maréFládu ma n sta sábi na mundu
Dizem que o Dino já venceu na vidaMa Dino dja vensi na bida
Mas esqueceram-se das muitas quedasMá skesedu kel kin rábida
De uma difícil jornadaForti kapri kai sem sabura

Despertando longe da minha genteTa manxi lonji nha guentis
Procurando e procurando até um dia encontrarPa-m buska n buska ti kin atxa
Uma nova esperança para a nossa culturaNôbu speransa pa nôs kultura
O nosso funaná está no mundo!Nô funaná sta na mundu, oi

O que é meu, é teu (não te esqueças)Kel ké dimeu ké di bo, ka bu skesi
O que teu é, é nosso tambémKel ké di bô ké di nhôs tambê
O que é teu também é meuKel ké di bô é dimeu simê
O que é meu é nosso!Kel ké dimeu é di nôs

Oi, oi, oi, oiOi, oi, oi, oi
O nosso funaná está no mundo!Funaná sta na mundu!
O que é nosso é nossoKel ké di nôs ké di nôs
O que é nosso é nossoKel ké di nôs ké di nôs