395px

Deixem-me

Dino Merlin

Pustite Me

Te noći ponovo je došla u moj mali grad
Znam kad i s kim, znam da je s njim

K'o nekad miris'o joj trag na lipe i med
A oči caklile, samo mene pratile

Dabogda crko mjesec žut
Što joj pokaza put
Koji vodi do mene
Dabogda crko mjesec žut
Što po ko zna koji put
Budi uspomene

Pustite me da se s dušom rastavim
Kad ne mogu da je ostavim
O, pustite me da se s dušom rastavim
Kad ne mogu da je ostavim

Te noći je donijela ljeto i bila najljepša
Uzela svu sreću da je s tugom pomiješa

K'o nekad miris'o joj trag na lipe i med
A oči caklile, samo mene pratile

Dabogda crko mjesec žut
Što joj pokaza put
Koji vodi do mene
Dabogda crko mjesec žut
Što po ko zna koji put
Budi uspomene

Pustite me da se s dušom rastavim
Kad ne mogu da je ostavim
O, pustite me da se s dušom rastavim
Kad ne mogu da je ostavim

Deixem-me

Te noite, de novo, chegou ao meu pequeno lugar
Sei quando e com quem, sei que é com ele

Como antes, o cheiro dela, rastro de flor e mel
E os olhos brilhando, só a mim seguindo

Que o mês amarelo morra
Que mostrou o caminho
Que leva até mim
Que o mês amarelo morra
Que por sei lá quantas vezes
Desperte as memórias

Deixem-me me separar da alma
Quando não consigo deixá-la
Oh, deixem-me me separar da alma
Quando não consigo deixá-la

Te noite trouxe o verão e era a mais linda
Levou toda a felicidade e misturou com a tristeza

Como antes, o cheiro dela, rastro de flor e mel
E os olhos brilhando, só a mim seguindo

Que o mês amarelo morra
Que mostrou o caminho
Que leva até mim
Que o mês amarelo morra
Que por sei lá quantas vezes
Desperte as memórias

Deixem-me me separar da alma
Quando não consigo deixá-la
Oh, deixem-me me separar da alma
Quando não consigo deixá-la

Composição: