In A Jar

Em Um Jarro

In A Jar

Vou estar vagando pela sua janelaI'll be grazing by your window
Por favor, venha me fazer um carinho na cabeçaPlease come pat me on the head
Eu só quero descobrir por que você é legal comigoI just want to find out what you're nice to me for
Quando eu olho pra cima, não pense que eu não seiWhen I look up, don't think I don't know
Sobre todas as cascas de ferida que você temeabout all the scabs you dread
É difícil de suportar o sangueIt's hard to stomach the gore
Eu sei que você não tem paciênciaI know you don't have the patience
De arrancá-las maisTo peel them off no more
Num pote onde você acreditaIn a jar where you believe
Tudo que eu podia fazer era lamber sua mãoAll I could do was lick your hand
Num pote as cicatrizes são fáceis de verIn a jar the scars are plain to see
Eu espero que de algum jeito você saiba que eu entendoI hope somehow you'll know I understand
Vou estar vagando pela sua janelaI'll be grazing by your window
Por favor, venha me fazer um carinho na cabeçaPlease come pat me on the head
Eu só quero descobrir por que você é legal comigoI just want to find out what you're nice to me for
Aí você sorri e decide me acolherThen you smile and decide to take me in
Pois eu te olho perto da sua cama'Cause I look you by your bed
Mas eu consigo sentir isso só um pouco maisBut I can feel it just a little more
Vou te ver desmoronar, meu bem, você sabe dissoI'll watch you fall apart, babe you know it
Você sabe que eu sou jovem e tal, meu bem, não estraga tudoYou know I'm young and stuff, babe don't blow it
Só desenrosque a tampa, éJust unscrew the top, yeah
Me pega agora, só não consigo pararPick me up now just can't stop
Num pote onde você acreditaIn a jar where you believe
Tudo que eu podia fazer era lamber sua mãoAll I could do was lick your hand
Num pote onde as cicatrizes são fáceis de verIn a jar where scars are plain to see
Eu espero que de algum jeito você saiba que eu entendoI hope somehow you'll know I understand
Cascas de ferida se acumulam embaixo da sua cômodaScabs collect beneath your bureau
Das facadas que você levouFrom the knife wounds you got