Out There
Dinosaur Jr
Lá Fora
Out There
Eu sei o seu nome
I know your name
Eu sei que o povo lá fora sente o mesmo
I know the people out there feel the same
Eu sei que você se foi
I know you're gone
Espero que tenha alguns amigos para ir junto
I hope you've got some friends to come along
Eu sei que você está lá fora
I know you're out there
Eu sei que você se foi
I know you're gone
Você não pode dizer que é justo
You can't say that's fair
Você não pode estar errada?
Can't you be wrong?
Eu me sinto bem
I feel OK
Claro, eu sei que não é o que as pessoas dizem
Sure, I know that's not what people say
Talvez eles estejam errados
Maybe they're wrong
Talvez você não estava do meu lado o tempo todo
Maybe you weren't on my side all along
Eu sei que você está lá fora
I know you're out there
Eu sei que você se foi
I know you're gone
Você não pode dizer que é justo
You can't say that's fair
Você não pode estar errada?
Can't you be wrong?
Eu sei que você está lá fora
I know you're out there
Você ainda é um caso
You're still a case
Ainda é o lugar
It's still the place
Você não estava convidada?
Weren't you invited?
É o que você não pode dispensar
It's what you can't spare
Não importa o que sobrou, apenas esconda o resto
Whatever's left, just hide the rest
E traga bem aqui
And bring it right in
Eu sei que é doentio, eu sei que você acha que um jogo é apenas um truque
I know it's sick I know you think a game is just a trick
Talvez eu tenha mudado
Maybe I've changed
Basta me dizer: isso tudo foi em vão?
Just tell me was this all in vain?
Eu sei que você está lá fora
I know you're out there
Eu sei que este rosto não foi apagado
I know this face is not erased
Você não estava convidada?
Weren't you invited?
É o que você não pode dispensar
It's what you can't spare
Não importa o que sobrou, apenas esconda o resto
Whatever's left, just hide the rest
E traga bem aqui
And bring it right in
Mantida aqui dentro
Maintained inside
Eu perdi o meu alcance
I've lost my range
Sinta as cepas
Feel the strains
Você não estava convidada?
Weren't you invited?
Apenas nunca tente
Just never try
Ainda é o lugar
It's still the place
Você ainda é o caso
You're still the case
Agora traga bem aqui
Now bring it right in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dinosaur Jr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: