Throw Away Children
Dio
Crianças Descartáveis
Throw Away Children
Oh-oh, o Sol se pôs
Oh-oh, the Sun's gone down
O dia dela começa
Her day begins
E o ritmo da escuridão
And the rhythm of the darkness
Acorda os mortos
Wakes the dead
Não responda olhos que sorriem
Don't answer eyes that smile
Não deixá-os entrar
Don't let them in
Eles veem a criança solitária
They see the lonely child
Ela sente o pecado deles
She feels their sin
Mas está ficando muito mais frio
But it's getting so much colder
E ela está com medo
And she's afraid
Nunca voltando para onde a dor estava
Never going back to where the pain was
Ela prefere enfrentar a dor que está aqui e agora
She'd rather face the pain that's here and now
Alguém está jogando fora seus filhos
Someone's thrown away their children
Você pode vê-los correndo de seu sorriso
You can see them running from your smile
Cante para as crianças em fuga
Sing for the runaway children
As crianças descartáveis
The throw-away child
Eu vou fazer você estar segura e aquecida
I'll make you safe and warm
Palavras que ela precisa ouvir
Words she needs to hear
O que eles realmente querem dizer, é que não há mais garotinha
What they really mean is no more little girl
Não os vejo mais
Don't see her anymore
Eles desaparecem
They disappear
Ontem eles disseram que ela estava morrendo
Yesterday they said that she was dying
E ainda hoje ouvi dizer que estava morta
And just today I heard that she was dead
Alguém está jogando fora seus filhos
Someone's thrown away their children
Você pode vê-los correndo de seu sorriso
You can see them running from your smile
Cante para as crianças em fuga
Sing for the runaway children
As crianças descartáveis
The throw-away child
Alguém está jogando fora seus filhos
Someone's thrown away their children
Você pode ouvi-los apenas se você tentar
You can hear them only if you try
Cante para as crianças em fuga
Sing for the runaway children
Adeus
Goodbye
Alguém está jogando fora seus filhos
Someone's thrown away their children
Você pode vê-los correndo de seu sorriso
You can see them running from your smile
Cante para as crianças em fuga
Sing for the runaway children
As crianças descartáveis
The throw-away child
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: