New York Minute

Minuto Em Nova York

New York Minute

Acordei mais uma segunda-feiraGot up another Monday
Peguei outro metrôGot on another subway
Passei por mais um dia de trabalhoGot through another workday
Ei, era minha ambiçãoHey, was my ambition

Cinco paradas até a BroadwayFive stops on down to Broadway
Você passou direto pela portaYou stepped right through the doorway
Eu vi você vindo em minha direçãoI saw you coming my way
Ei, uma nova missãoHey, a brand new mission

Você tirou o fôlego, garota, de mimYou took the breath, girl, right out of me
E você era tudo que eu podia ver agoraAnd you were all now that I could see
E então minha mente simplesmente se ausentouAnd then my mind just went absentee
Oh, garotaOh, girl
Por pelo menos um minuto em Nova YorkFor at least a New York minute

Acho que meu cérebro estava quebradoI think my brain was broken
Deixei cair meu bilhete do metrôI dropped my subway token
Embora nenhuma palavra tenha sido ditaThough not a word was spoken
Quando eu te vi sorrir, garotaWhen I saw you smile, girl

Eu nunca tinha visto olhosI had never seen eyes
Como seus lindos olhos verdesLike your lovely green eyes
Inocente e tão espertaInnocent and so streetwise
Ei, você tem esse estilo, queridaHey, you got that style, baby

Você tirou o fôlego, garota, de mimYou took the breath, girl, right out of me
E você era tudo agora que eu podia verAnd you were all now that I could see
E então minha mente simplesmente se ausentouAnd then my mind just went absentee
Oh, garotaOh, girl
Por pelo menos um minuto em Nova YorkFor at least a New York minute

Meu coração deu uma cambalhotaMy heart did a flipflop
Quando você parou na minha paradaWhen you stood at my stop
Agora tudo é apenas um pano de fundoIt's all now just a backdrop
Para, menina, nossa história de amorTo, girl, our love story

Subi para a luz do SolStepped up into sunlight
Marquei um encontro para aquela noiteMade a date for that night
Agora estamos vivendo bemNow we're living all right
Uau, essa glória de Nova York, queridaWow, that New York glory, baby