There In Your Heart

Lá No Seu Coração

There In Your Heart

Você pode encontrá-Lo em um bar no MéxicoYou can find Him in a bar in Mexico
Ou em um barco que navega pelo Mar da ChinaOr on a junk that sails the China Sea
Você pode encontrá-Lo montando em um rodeioYou can find Him riding in a rodeo
Ou descalço nas areias da GalileiaOr barefoot on the sands of Galilee

Você pode encontrá-Lo esquiando nos velhos Alpes SuíçosYou can find Him skiing down the old Swiss Alps
Ou estacionando carros em um estacionamentoOr parking cars in a parking lot
Em vez de perguntar onde Ele vai estar hojeInstead of asking where He's gonna be today
Tente encontrar um único lugar onde Ele não estejaTry to find a single place He's not

Olhe pra cima, olhe pra baixo, olhe ao redorLook up, look down, look all around
Vire à esquerda, vire à direita, procure dia ou noiteTurn left, turn right, search day or night
Voe pro leste, navegue pro oeste, siga seu mapaFly east, sail west, follow your chart
Mas primeiro você vai encontrá-Lo lá no seu coraçãoBut first you'll find Him there in your heart

Você pode encontrá-Lo torcendo em um Super BowlYou can find Him cheering at a Super Bowl
Ou com os sem-teto nas ruas da cidadeOr with the homeless in the city streets
Apreciando as maravilhas do Taj MahalRelishing the wonders of the Taj Mahal
Ou o arco-íris de neon de Nova York aos Seus pésOr New York's neon rainbow at His feet

Olhe pra cima, olhe pra baixo, olhe ao redorLook up, look down, look all around
Vire à esquerda, vire à direita, procure dia ou noiteTurn left, turn right, search day or night
Voe pro leste, navegue pro oeste e siga seu mapaFly east, sail west and follow your chart
Mas primeiro você vai encontrá-Lo lá no seu coraçãoBut first you'll find Him there in your heart

Você pode pegar uma nave espacial pra fora da TerraYou can take a rocket ship to outer space
Você vai vê-Lo desenhando anéis ao redor da LuaYou will see Him drawing rings around the Moon
Depois volte pra Terra na velocidade da luzThen return to Earth inside the speed of light
Você vai descobrir que Ele esteve lá a tarde todaYou'll find He's been there all afternoon

Você vai encontrá-Lo na praia de MalibuYou'll find Him on the beach at Malibu
Ou no Polo Norte esperando na neveOr on the North Pole waiting in the snow
Na Maratona de Boston, Ele está correndo firmeIn the Boston Marathon, He's running hard
Apenas encare, Ele está em todo lugar que você vaiJust face it, He's every place you go

Olhe pra cima, olhe pra baixo, olhe ao redorLook up, look down, look all around
Vire à esquerda, vire à direita, procure dia ou noiteTurn left, turn right, search day or night
Voe pro leste, navegue pro oeste e siga seu mapaFly east, sail west and follow your chart
Mas primeiro você vai encontrá-Lo lá no seu coraçãoBut first you'll find Him there in your heart

Ele está lá no seu coração (oh, Ele está lá no seu coração)He's there in your heart (oh, He's there in your heart)
Oh, você vai encontrá-Lo lá no seu coração (Ele está lá)Oh, you'll find Him there in your heart (He's there)