Petit Colorado
J'attends le train tout seul en reniflant
A l'aube des petites lumières
Mon petit bonnet de laine
N'excite en rien les cieux électriques
Et je sais que mon nez saigne
Comme un petit Colorado...
Puis le train est arrivé très lentement
Comme s'il éventrait le vent
Mon petit bonnet de laine
Est resté pendu dans les cieux électriques
Et je sais que mon nez saigne
Comme un petit Colorado...
Pequeno Colorado
Estou esperando o trem sozinho, fungando
Ao amanhecer das pequenas luzes
Meu pequeno gorro de lã
Não anima em nada os céus elétricos
E eu sei que meu nariz sangra
Como um pequeno Colorado...
Então o trem chegou bem devagar
Como se estivesse rasgando o vento
Meu pequeno gorro de lã
Ficou pendurado nos céus elétricos
E eu sei que meu nariz sangra
Como um pequeno Colorado...