Zakuro
Dir en Grey
Romã
Zakuro
Uma voz grita o seu nome
Koe wo dashite sakenda anata no namae
Mesmo que a minha voz jamais seja capaz de alcança-la
kitto todokanai wa ne watashi no koe sae mo
Mas agora eu estou bem
demo ne ima wa soredemo watashi wa ii no
Algum dia no meu coração...você irá...
itsuka kokoro no naka de anata wo
Essa noite sonharei com você novamente
Yume wo konya mo miru wa anata no yume wo
Debaixo do travesseiro eu encontrei sua carta
makura no shita ni oita anata no tegami no sei
Meus sonhos são muito cruéis, minha respiração para repentinamente
yume wa zankoku sugite iki ga togire
Sempre, as 4h30 da manha... eu acordo em dor
itsumo gozen yon jihan kurushiku megasameru wa
O tempo é longo demais
Toki wa nagasugite
O tempo é doloroso demais
toki wa tsurasugite
Os sonhos nunca irão parar
yume wa tomaranai
Meu amor está congelado e morto
ai wa kogoete yuku no
Nas longas e...
hieta yoru
... frias noites assim como esta
konnani nagai yoru niwa
Minha mente entra em colapso
Ishiki ga chigirete
Quebrando em pequenos pedaços
konagona ni natte
Minhas memórias se dissipam
omoide wo chirashi
O seu anel... eu segurei com toda força que eu tinha
anata no yubiwa nigirishimeru hodo ni
Enquanto as lágrimas encharcam meu travesseiro
namida ga makura wo nurasu
Como se eu fosse surdo,
kikoenai you ni mimi wo fusaideta
Sua voz bloqueia meus ouvidos
anata no koe wo
A cicatriz no meu pulso...
tekubi no kizuato
Esta aumenta mais uma vez
mata hitotsu fuete
Derretendo dentro da cicatriz encontrei você
kizu ni tokekonde iku anata
Estou quebrado... a carta queima, virando cinzas, virando cinzas, virando cinzas
Watashi wa kowareru tegami moyashi haininaru haininaru haininaru
Estou quebrado... meu coração quebrado, virando cinzas, virando cinzas, virando cinzas
watashi wa kowareru kokoro kowashi haininaru haininaru haininaru
Eu estou quebrado... eu perdi você, eu te amo, eu te amo, eu te amo
watashi wa kowareru anata wo nakushi aishiteru aishiteru aishiteru
Estou quebrado... a carta queima, virando cinzas, virando cinzas, virando cinzas
watashi wa kowareru tegami moyashi haininaru haininaru haininaru
Estou quebrado... meu coração quebrado, virando cinzas, virando cinzas, virando cinzas
watashi wa kowareru kokoro kowashi haininaru haininaru haininaru
Eu estou quebrado... eu te amo, eu te amo, eu te amo
watashi wa kowareru... aishiteru aishiteru aishiteru
Estou quebrado... a carta queima, virando cinzas, virando cinzas, virando cinzas
watashi wa kowareru tegami moyashi haininaru haininaru haininaru
Estou quebrado... meu coração quebrado, virando cinzas, virando cinzas, virando cinzas
watashi wa kowareru kokoro kowashi haininaru haininaru haininaru
Eu estou...
watashi wa...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dir en Grey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: