exibições de letras 936.642

Money For Nothing

Dire Straits

Letra

SignificadoPratique Inglês

Dinheiro Fácil

Money For Nothing

Eu quero a minha MTVI want my MTV

Olhe só estes caras, é assim que se fazNow look at them yo-yo's that's the way you do it
Eles tocam guitarra na MTVYou play the guitar on the MTV
Isso não é trabalho, é assim que se fazThat ain't workin', that's the way you do it
Dinheiro fácil e garotas de graçaMoney for nothin' and chicks for free

Isso não é trabalho, é assim que se fazNow that ain't workin', that's the way you do it
E olha, estes caras não são burrosLemme tell ya, them guys ain't dumb
Talvez até ganhem uma bolha no dedo mindinhoMaybe get a blister on your little finger
Ou uma bolha no polegarMaybe get a blister on your thumb

A gente tem que instalar fornos micro-ondasWe gotta install microwave ovens
Entregar cozinha personalizadaCustom kitchen deliveries
Tem que carregar geladeiraWe gotta move these refrigerators
E levar estas TVs a coresWe gotta move these colour TV's

Está vendo o viadinho com brinco e maquiagem?See the little faggot with the earring and the makeup?
Sim, amigo, é o cabelo dele mesmoYeah, buddy, that's his own hair
Aquele viadinho tem até um jatinhoThat little faggot got his own jet airplane
Aquele viadinho é um milionárioThat little faggot, he's a millionaire

A gente tem que instalar fornos micro-ondasWe gotta install microwave ovens
Entregar cozinha personalizadaCustom kitchens deliveries
Tem que carregar geladeiraWe gotta move these refrigerators
E levar estas TVs a coresWe gotta move these colour TV's

Caminhão de mudança, uhHoover mover, uh

A gente tem que instalar fornos micro-ondasWe gotta install microwave ovens
Entregar cozinha personalizadaCustom kitchens deliveries
Tem que carregar geladeiraWe gotta move these refrigerators
E levar estas TVs a coresWe gotta move these colour TV's

Olhe só! Olhe ali!Looky here, look out

Eu devia ter aprendido a tocar guitarraI shoulda learned to play the guitar
Devia ter aprendido a tocar bateriaI shoulda learned to play them drums
Olhe só aquela gata se exibindo para a câmeraLook at that mama, she got it stickin' in the camera
Cara, daria para curtir muitoMan, we could have some fun

E ele lá, o que é isso? Som havaiano?And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
Batendo no tambor que nem um macacoBangin' on the bongoes like a chimpanzee
Isso não é trabalho, é assim que se fazThat ain't workin' that's the way you do it
Ganhe dinheiro fácil e garotas de graçaGet your money for nothin', get your chicks for free

A gente tem que instalar fornos micro-ondasWe gotta install microwave ovens
Entregar cozinha personalizadaCustom kitchen deliveries
Tem que carregar geladeiraWe gotta move these refrigerators
E levar estas TVs a coresWe gotta move these colour TV's

Escute aqui, isto não é trabalho, é assim que se fazListen here, now that ain't workin' that's the way to do it
Tocar guitarra na MTVYou play the guitar on the MTV
Isso não é trabalho, é assim que se fazThat ain't workin' that's the way you do it
Dinheiro fácil e garotas de graçaMoney for nothin' and your chicks for free

Dinheiro fácil e garotas de graçaMoney for nothin' and the chicks for free
Consiga o seu dinheiro fácil e garotas de graçaGet your money for nothin' and chicks for free
Olhe só! Olhe ali!Look at that, look at that

Dinheiro fácil e garotas de graça (eu quero a minha MTV)Money for nothin' and the chicks for free (I want my, I want my MTV)
Dinheiro fácil e garotas de graça (eu quero a minha MTV)Money for nothin' and the chicks for free (I want my, I want my MTV)

Composição: Mark Knopfler / Sting. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Matheus e mais 3 pessoas. Revisões por 33 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção