Calling Elvis
Dire Straits
Calling Elvis (Tradução)
Calling Elvis
Chamando Elvis - Há alguém em casa?Calling Elvis - is anybody home
Chamando Elvis - Eu estou aqui tão solitárioCalling Elvis - I'm here all alone
Ele tinha deixado o edifícioDid he leave the building
Ou ele pode vir ao telefoneOr can he come to the phone
Chamando Elvis - Eu estou aqui tão solitárioCalling Elvis - I'm here all alone
Bom, conte-o, eu estava ligando apenas para ordená-lo, bem,Well tell him I was calling just to wish him well
Permita-me deixar meu número - Hotel sofredorLet me leave my number - heartbreak hotel
Oh, ame-me cuidadosamente - Baby, não seja cruel!Oh love me tender - baby don't be cruel
Retorne à mensagem - Divirta-me como um loucoReturn to sender - treat me like a fool
Chamando Elvis - Há alguém em casa?Calling Elvis - is anybody home
Chamando Elvis - Eu estou aqui tão solitárioCalling Elvis - I'm here all alone
Ele tinha deixado o edifícioDid he leave the building
Ou ele pode vir ao telefoneOr can he come to the phone
Chamando Elvis - Eu estou aqui tão solitárioCalling Elvis - I'm here all alone
Por que você não vai pegá-lo - Eu sou seu maior fãWhy don't you go get him - I'm his biggest fan
Você conseguiu conversar com ele - Ele é ainda o homemYou gotta tell him - he's still the man
Longa distância, Baby - Tão longe de casa...Long distance baby - so far from home
Você não pensa em talvez dar um trote nele?Don't you think maybe you could put him on
Bom, conte-o, eu estava ligando apenas para ordená-lo, bem,Well tell him I was calling just to wish him well
Permita-me deixar meu número - Hotel sofredorLet me leave my number - heartbreak hotel
Oh, ame-me cuidadosamente - Baby, não seja cruel!Oh love me tender - baby don't be cruel
Retorne à mensagem - Divirta-me como um loucoReturn to sender - treat me like a fool
Chamando Elvis - Há alguém em casa?Calling Elvis - is anybody home
Chamando Elvis - Eu estou aqui tão solitárioCalling Elvis - I'm here all alone
Ele tinha deixado o edifícioDid he leave the building
Ou ele pode vir ao telefoneOr can he come to the phone
Chamando Elvis - Eu estou aqui tão solitárioCalling Elvis - I'm here all alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: