The Black Dog Arrives

O Black Dog chega

The Black Dog Arrives

O cão preto bited me novamenteThe black dog bited me again
Tanta dor dentro de mimSo much pain inside of me
É por isso que estamos escrevendo este temaThat's why we're writting this theme
Estado Depressão, calamidade!Depression state, calamity!
Mais um dia Eu estou tomando essas pílulasOne more day i'm taking those pills
Aqueles que me faz sentir menos malThose that make me feel less wrong
Eu sou um zombie, mas um zumbi se sente!I'm a zombie but a zombie feels!
O que não me mata só me faz forte!What doesn't kill me only makes me strong!

Dia a dia eu estou lutando contraDay by day i'm fighting against
Contra o que me derrubaAgainst the one that brings me down
Não quero sentir como o soulessDon't wanna feel like the souless one
Não quero usar a coroa impurezaDon't wanna wear the impurity crown
Eu quero ser como uma pessoa normalI wanna be like a normal person
Quero sentir o amor ea graçaWanna feel the love and grace
Eu estou correndo dele, eu mesmo!I'm running from him, myself!
Estou procurando por um lugar melhorI'm searching for a better place

Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
Essas pessoas me faz sentir tão ruimThose people makes me feel so bad
Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
O cão preto está me deixando loucoThe black dog is driving me mad
Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
Essas pessoas me faz sentir tão ruimThose people makes me feel so bad
Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
O cão preto está me deixando loucoThe black dog is driving me mad

Minha vida não faz sentidoMy life just doesn't make sense
O cão preto é mais forte que euThe black dog is stronger than me
Estou me preparando para desistirI'm preparing to give up
Meus olhos fechados, a minha alma livreMy eyes closed, my soul free
Eu tento tanto, mas nunca funcionaI try so hard but it never works
Reza tantas opções, mas não maisSo many prays, but no more options
Suicídio, não há mais jogosSuicide, no more games
O fim de mim! a fim de destruições!The end of me! the end of destructions!

Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
Essas pessoas me faz sentir tão ruimThose people makes me feel so bad
Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
O cão preto está me deixando loucoThe black dog is driving me mad
Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
Essas pessoas me faz sentir tão ruimThose people makes me feel so bad
Eu nunca vou recuperar isso!I'll never recover that!
O cão preto está me deixando loucoThe black dog is driving me mad

A dor novamenteThe pain again
Ele nunca páraIt never stops
Cada minuto cresceuEvery minute grown up
Ainda dói meu coraçãoStill hurts my heart
Eu vou cairI'll fall down
Eu não posso scapeI can't scape
I junt não pode scapeI junt can't scape
A última paragem ... o inferno!Last stop...hell!

Levar essa dor emboraTake this pain away
É me esmagandoIt's crushing me
Esta dor de distânciaThis pain away
Liberte-me!Set me free!