395px

Mantenha seu nome

Dirty Projectors

Keep Your Name

I don't know why you abandoned me
You were my soul and my partner
What we imagined and what we became
We'll keep 'em separate and you keep your name

You keep your name
You keep your name
You keep your name
You keep your name, you keep your name

There is a place that we both know
It lives in our hearts, we built it together
Fear is a manacle but love is unchained
So we'll keep 'em separate and you keep your name

You keep your name (we don't see eye to eye)
You keep your name (we don't see eye to eye)
You keep your name (we don't see eye to eye)
You keep your name (we don't see eye to eye)

I wasn't there for you
I didn't pay attention
I didn't take you seriously
And I didn't listen
I don't think I ever loved you
That was some stupid shit
I wanted what you wanted but we never really felt the same
I kept my name 'cause we were just different
Your heart is saying clothing line
My body said Naomi Klein, No Logo
We shared kisses and visions
But like KISS' shithead Gene Simmons said
A band is a brand and it licks that our vision is dissonant

You always hurried to grow up
I think I'll always just feel kinda the same
What I want from art is truth, what you want is fame
Now we'll keep 'em separate and you keep your name

You keep your name (we don't see eye to eye)
You keep your name (we don't see eye to eye)
You keep your name (we don't see eye to eye)
You keep your name (we don't see eye to eye)

Mantenha seu nome

Eu não sei por que você me abandonou
Você era minha alma e meu parceiro
O que nós imaginamos e o que nos tornamos
Nós os manteremos separados e você manterá seu nome

Você mantém seu nome
Você mantém seu nome
Você mantém seu nome
Você mantém seu nome, você mantém seu nome

Há um lugar que ambos conhecemos
Vive em nossos corações, nós o construímos juntos
O medo é um manacle, mas o amor é desencadeado
Então, vamos mantê-los separados e você mantém seu nome

Você mantém seu nome (não vemos os olhos)
Você mantém seu nome (não vemos os olhos)
Você mantém seu nome (não vemos os olhos)
Você mantém seu nome (não vemos os olhos)

Eu não estava lá para você
Não prestei atenção
Eu não levei você a sério
E eu não escutei
Eu não acho que eu já amei você
Essa foi uma merda estúpida
Eu queria o que queria, mas nunca sentimos o mesmo
Mantive meu nome porque nós éramos simplesmente diferentes
Seu coração está dizendo linha de roupas
Meu corpo disse Naomi Klein, No Logo
Nós compartilhamos beijos e visões
Mas, como a cabeça de KISS, Gene Simmons disse
Uma banda é uma marca e lambe que nossa visão é dissonante

Você sempre se apressou a crescer
Eu acho que sempre vou me sentir um pouco do mesmo
O que eu quero da arte é a verdade, o que você quer é a fama
Agora os manteremos separados e você manterá seu nome

Você mantém seu nome (não vemos os olhos)
Você mantém seu nome (não vemos os olhos)
Você mantém seu nome (não vemos os olhos)
Você mantém seu nome (não vemos os olhos)

Composição: David Longstreth / Tyondai Braxton