White Noise (feat. AlunaGeorge)
Disclosure
Ruído Branco (part.AlunaGeorge)
White Noise (feat. AlunaGeorge)
Eu sei que você é esperto
I know you’re smart
Você me gira que nem um nó
You spin me round like a knot
Você conheço os pedaços, pedaços do meu coração
You know the pieces, pieces of my heart
As vezes é divertido
Sometimes it’s fun
Você puxa meu pavio um por um
You pull my strings one by one
Até você deixar, deixar com um
Until you get me, get me onto one
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Então vamos pegar pesado
Then let’s play rough
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Então vamos pegar pesado
Then let’s play rough
Eu não preciso de você, dando diretamente pra mim.
I don’t need you, givin' it straight to me
Dando diretamente pra mim
Givin' it straight to me
Eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back
Eu não preciso de você, me dizendo como ser
I don’t need you, tellin' me how to be
Me dizendo como ser
Tellin' me how to be
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back, just gonna get my back
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back, just gonna get my back
Eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back
Cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura
Back, back, back, back, back, back
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Estou ouvindo estática, você é como um automático
I’m hearing static, you’re like an automatic
Você só quer me deixar repetindo
You just wanna keep me on repeat
E me ouvir chorando
And hear me crying
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Estou ouvindo estática, você é como um automático
I’m hearing static, you’re like an automatic
Você só quer me deixar repetindo
You just wanna keep me on repeat
E me ouvir chorando
And hear me crying
Só você pode me olhar do jeito que você faz
Only you can look at me the way you do
Você sempre me tinge, me tinge de preto e azul
You always tint me, tint me black and blue
Quanta vergonha, você me enquadrou com tanto desdém
Such a shame, you frame me with such disdain
Você me desbotou, desbotou, cor drenada.
You've got me washed out, washed out, color drained
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Então vamos pegar pesado
Then let’s play rough
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Então vamos pegar pesado
Then let’s play rough
Eu não preciso de você, dando diretamente pra mim.
I don’t need you, givin' it straight to me
Dando diretamente pra mim
Givin' it straight to me
Eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back
Eu não preciso de você, me dizendo como ser
I don’t need you, tellin' me how to be
Me dizendo como ser
Tellin' me how to be
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back, just gonna get my back
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back, just gonna get my back
Eu vou me dar cobertura
Just gonna get my back
Cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura
Back, back, back, back, back, back, back, back
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
All I'm hearing, all I'm hearing
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
All I'm hearing, all I'm hearing
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
All I'm hearing, all I'm hearing
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
All I'm hearing, all I'm hearing
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Estou ouvindo estática, você é como um automático
I’m hearing static, you’re like an automatic
Você só quer me deixar repetindo
You just wanna keep me on repeat
E me ouvir chorando
And hear me crying
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Só ruído, ruído branco
Just noise, white noise
Estou ouvindo estática, você é como um automático
I’m hearing static, you’re like an automatic
Você só quer me deixar repetindo
You just wanna keep me on repeat
E me ouvir chorando
And hear me crying
E me ouvir chorando
And hear me crying
E me ouvir chorando
And hear me crying
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disclosure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: