Otro final

outra extremidade

Otro final

eles são
Son
Deseja quebrar
Los deseos de romper
a disparidade
Las disparidad
É necessário
Es necesidad

eles são
Son
Jogos de poder
Los juegos desde el poder
Konciencia animal
Konciencia animal
pelo capital
Por el capital

eles são
Son
interesse armadilhas
Las trampas del interés
De uma sociedade
De una sociedad
Rika e kriminal
Rika y kriminal

eles são
Son
Produto de ontem
Producto de un ayer
konquistar terra
Tierra a konquistar
branco kolonial
Blanco kolonial

Mas um dia desses kambiará
Pero un dia de estos kambiará
A rebelião vai sair
La rebeldia estallará
A história tem que ter uma outra extremidade
La historia ha de tener otro final
Ao contrário do habitual
Distinto al de siempre
Eles quebram limites, para Pa'lante
Romperán fronteras, to pa´lante
Eles deixam para trás o medo
Dejarán atrás el miedo
A luta militante para fora do buraco
La lucha militante por salir del agujero

van
Van
Surkando o korazon
Surkando el korazón
De Akella ke são
De akellos ke están
solidariedade
Solidaridad

van
Van
Pisando essa maldição
Pisando esa maldición
para alkanzar
Para alkanzar
Um novo ideal
Un nuevo ideal

van
Van
Kamino Akabar
Kamino de akabar
Kon que eskalón
Kon ese eskalón
Ke separados
Ke los separó

van
Van
Dreciendo mais e mais
Dreciendo más y más
ambos igual
Iguales los dos
Nenhuma distinção
No hay distinción

Mas um dia desses kambiará
Pero un dia de estos kambiará
A rebelião vai sair
La rebeldia estallará
A história tem que ter uma outra extremidade
La historia ha de tener otro final
Ao contrário do habitual
Distinto al de siempre
Eles quebram limites, para Pa'lante
Romperán fronteras, to pa´lante
Eles deixam para trás o medo
Dejarán atrás el miedo
A luta militante para fora do buraco
La lucha militante por salir del agujero