Canción Cuphead - Brothers In Arms

Canción Cuphead - irmãos de armas

Canción Cuphead - Brothers In Arms

Esta menina desistiuEsta tasita se rindió
Seu destino desapareceuSu suerte se esfumó
E o diabo agora tocaráY el diablo ahora jugará
Uma tragédia éUna tragedia es

E o mundo negro virouY el mundo negro se tornó
Retire e ataqueRetomar y atacar
Prepare sua aventura agoraPrepara ya tu aventura
ComeçaráComenzará

Doom está próximoSe acerca ya la perdición
Por cometer um grande erroPor cometer un gran error
Atire e corra sem pararDispara y corre sin parar
Com um amigo você éJunto a un amigo estás

O céu e a terra nos dirãoCielo y tierra nos dirán
Qual caminho deve ser seguidoCuál senda habrá que tomar
Deixe-os pagar por suas açõesQue paguen por sus acciones

A fortuna acompanha vocêLa fortuna te acompaña
Sobre as montanhas do malSobre las montañas del mal
Você satura esse lugarSaturas este lugar
Com apenas seus dedos estalamCon solo tus dedos chasquear

Como você vai brilhar um eclipse¡Cómo un eclipse vas a brillar
Faça chover!Hazlo llover!

Brothers in Arms iráHermanos en Armas irán
O arco-irisEl Arco iris
A bateria vai soarLos tambores sonarán
Os heróis o legadoLos héroes el legado
Ao viajar, eles manterãoAl viajar mantendrán
Neste mundo uma praga seráEn este mundo una peste serás
E você vai se colocar à provaY a prueba te pondrás

Nosso caminho para o céu vaiNuestro camino al cielo va
Do chão decolarDel suelo despegar
Viver lá um dilema éVivir ahí un dilema es
Se eles vão arriscarSi se van a arriesgar

Um renegado você será¿Un renegado tú serás
Com sua amizade, não há sombrasCon tu amistad, sombras no hay
Eles enfrentarão a batalha?Enfrentarán la batalla?
Você tem agora!¡Lo tienes ya!

Com dedos como projéteisCon dedos como proyectil
Será o filho principalSerá el jefe infantil
Os monstros do terror virãoLos monstruos del terror vendrán
Sua cabeça vai quererTu cabeza querrán

A luz tem que guiá-loLa luz te ha de guiar
E a viagem que você tem que admirarY el viaje has de admirar
Não caia nas margensNo caigas en las riveras

Infernais são as marésInfernales son las mareas
Se o diabo lamberSi el diablo se relame
Esse homicídio deve superarEste homicidio has de vencer
Com os dedos, cliqueCon tus dedos chasquear

Como você vai brilhar um eclipse¡Cómo un eclipse vas a brillar
Faça chover!Hazlo llover!

Brothers in Arms iráHermanos en Armas irán
O arco-irisEl Arco iris
A bateria vai soarLos tambores sonarán
Os heróis o legadoLos héroes el legado
Ao viajar, eles manterãoAl viajar mantendrán
Neste mundo uma praga seráEn este mundo una peste serás
E você vai se colocar à provaY a prueba te pondrás

Rodada de roleta¡La ruleta girar
Sua sorte acabouTu suerte se ha de acabar
Você me deu sua alma, como pagamentoMe diste tu alma, como pago
Agora no meu inferno eles estão!Ahora en mi infierno están!

O preço que você dá, até terminarEl precio que das, hasta acabar
Um desafio envolveráUn reto implicará
Chegará a hora, o fimEl tiempo vendrá, finalizará
Minhas mentiras você veráMiS mentiras verás

O que faremos¡Qué haremos
Nos juntamosNos unimos
A vida voltará!La vida regresará!

Brothers in Arms iráHermanos en Armas irán
O arco-irisEl Arco iris
A bateria vai soarLos tambores sonarán

Os heróis o legadoLos héroes el legado
Ao viajar, eles manterãoAl viajar mantendrán
Neste mundo uma praga seráEn este mundo una peste serás

Ambos os dias economizarãoAmbos el día salvarán
De tiraniaDe la tiranía
DeslizaráSe deslizarán
E quando a nossa fita vai acabarY cuando nuestra cinta se vaya a acabar
A história virá e contaráLa historia vendrá y la contarán

Como você vai brilhar um eclipseCómo un eclipse vas a brillar