395px

Parte V: A Terror Revelado

Dislocation

Part V : La Terreur Révélée

Dans cet océan d'horreurs incompréhensibles,
Il me reste encore une once de lucidité,
Et rassemblant les forces mentales qu'il me reste,
Je me reprend et tente de comprendre la solution.

Si ces êtres sont reliés à mes pensées
Je suis aussi lié aux leurs.
Cherchant scrupuleusement une faille au système,
Je mobilise toute mon énergie mentale pour résister
Et me focalise sur mon objectif :
Cerner le plan de ces broyeurs d'âmes.

Suddenly lightning strikes through me
As I suddenly understand
That i'm not used as a prisoner,
But as an invasion plan.
Through me, they have learned
All about human weakness and fears,
And they'll use that knowledge
During the invasion of Earth.

I must escape to warn humanity,
But how may I escape being captive so far away in space?
I must get back to my body at any cost,
Concentrate my energy on that single goal.

Parte V: A Terror Revelado

Neste oceano de horrores incompreensíveis,
Ainda me resta uma gota de lucidez,
E reunindo as forças mentais que me restam,
Eu me reergu e tento entender a solução.

Se esses seres estão ligados aos meus pensamentos
Eu também estou ligado aos deles.
Buscando meticulosamente uma falha no sistema,
Mobilizo toda a minha energia mental para resistir
E me concentro no meu objetivo:
Entender o plano desses trituradores de almas.

De repente, um raio atravessa meu ser
Quando de repente eu entendo
Que não sou usado como prisioneiro,
Mas como parte de um plano de invasão.
Através de mim, eles aprenderam
Tudo sobre fraquezas e medos humanos,
E vão usar esse conhecimento
Durante a invasão da Terra.

Eu preciso escapar para avisar a humanidade,
Mas como posso escapar sendo cativo tão longe no espaço?
Eu preciso voltar ao meu corpo a qualquer custo,
Concentrar minha energia nesse único objetivo.

Composição: