Can We Be Mature?

Podemos Ser Maduros?

Can We Be Mature?

Eu lembro da segunda sérieI remember second grade
Estávamos ganhando de 3 a 1 no segundo tempoWe were up 3 to 1 in the second half
O Timmy fez um garoto cairTimmy tripped some kid
A mãe dele ficou tão bravaHis mom got so mad
Ela correu pro campo e deu um joelhada nas bolas do juizShe ran out on the field and kneed that referee in the balls
Tivemos que desistir do jogo...We had to forfeit the game...
A gente espancou o Timmy!We beat the shit out of timmy!

Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?

Sábados de manhãEarly saturdays
Só se ouvia nos parques locais:All you can hear in the local parks:
"pega a bola! na rede! pega a bola na rede!""get the ball! in the net! get the ball in the net!"
Algumas crianças pequenas que chutaramSome little kids who shot
Ficam gritando, na bolaGet his voice, on the ball
Levam uma cabeçada, e vão pro h.o.r.s.e.,Gets hit in the head, gets the h.o.r.s.e.,
"é só um jogo, seu!""it's only a game, you!"

Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?

Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?
Oh, podemos ser maduros?Oh, can we be mature?