I Love a Magician
The Dismemberment Plan
Eu Amo Uma Mágica
I Love a Magician
Ah, lá vamos nós de novo!
Oh here we go again!
Eu amo uma mágica
I love a magician
Ele pode me cortar no meio
She can cut me in half
Ela pode encontrar moedas atrás da minha orelha
She can find quarters behind my ear
E me fazer rir
And make me laugh
Um dois um dois
One two one two
Isso aqui tá ligado? Vamos avaliar
Is this thing on? Let's assess
Ah, sim, ela é a melhor
Oh yes, she's the best
Não tem nem competição
There is no contest
Mas preciso confessar
But I must confess
Que tem vezes como quando
That there are times like when
Ela me faz flutuar assim no ar
She floats me straight up in the air
Por mais de trinta milhas. Eu não me importo
Over thirty miles. I don't care
Bem, talvez um pouquinho possa realmente
Well maybe a little it can really stop
Te impedir de fazer algo, porque
You from doing something cause
Você se pergunta se eles realmente te abandonariam
You wonder if they'd really drop you
Ela simplesmente mexe o nariz
She simply wiggles her nose
E some com todas as minhas roupas
And disappears all my clothes
Realmente me faz pensar agora
Really makes me wonder now
Realmente me faz pensar, pensar
Really makes me wonder, wonder
Agora ela desapareceu do nada
Now she vanished into thin air
E não entende porque eu me preocupo
And doesn't see why I care
Realmente me faz pensar
Really makes me wonder
Realmente me faz pensar, pensar agora
Really makes me wonder, wonder now
Eu amo uma mágica
I love a magician
Ela faz coisas
She does things
Para me manter entretido
To keep me amused
Como quando ela ergue meu cabelo
Like when she sticks my hair
Para cima no ar
Straight up in the air
Para entreter seus amigos arrogantes
For the benefit of her stuck-up friends
Bem, eu acho engraçado
Well, I think it's funny
Mas é um assunto delicado
But it's a touchy subject
Ela gosta de me armar uma armadilha
She likes to set me a trap
E me faz gozar em uma palma
And makes me come with a clap
Realmente me faz pensar
Really makes me wonder
Realmente me faz pensar, pensar
Really makes me wonder, wonder
Ela diz que não consegue ler minha mente
She says she can't read my mind
Eu sei que ela faz isso o tempo todo
I know she does all the time
Realmente me faz pensar
Really makes me wonder
Realmente me faz pensar, pensar agora
Really makes me wonder, wonder now
Tem vezes em que eu não te conheço de jeito nenhum
There are times I don't know you at all
Tem vezes em que eu não te conheço de jeito nenhum
There are times I don't know you at all
Tem vezes em que eu não te conheço de jeito nenhum
There are times I don't know you at all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dismemberment Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: