Brother Bear - Feels Just Like Home

Irmão Urso - Parece Que Estou em Casa

Brother Bear - Feels Just Like Home

Engraçado como tudo mudaFunny how it turns out
Que tudo pode se transformarThat everything can change
O que eu sinto agoraWhat I feel right now
Não é o mesmo de ontemIs not the same as yesterday

Tem mais do que eu imaginavaThere's more than I imagined
Dentro do meu coraçãoDeep inside my heart
Emoções que eu nunca conheciEmotions that I never knew
E isso é só o começoAnd this is just the start

Tantas coisas que eu deixei passarSo many things I've been missing
Não assistindo, mas isso ficou no passadoNot watching, but that was all in the past

Agora eu perceboNow I realize
Tem muito mais pra aprenderThere's so much more to learn
Estou pronto pro mundoI'm ready for the world
Sem medo de me soltarNot scared of letting go
Agora eu perceboNow I realize
Tem muito mais pra sentirThere's so much more to feel
E meu coração sabe que é realAnd my heart knows it's real

A parte de mim, tão esquecidaThe part of me, so long forgotten
Está chamando, e isso parece casaIs calling, and this feels like home
Casa, casa, parece que estou em casaHome, home, feels just like home
(Parece que estou em casa)(Feels just like home)

Aprendendo a sorrir de novoLearning how to smile again
Livre pra mostrar meu coraçãoFree to show my heart
Sabendo que posso enfrentar as coisasKnowing I can face the things
Que antes pareciam difíceis demaisThat used to seem too hard

Eu olho nos seus olhos e vejoI look inside your eyes and see
Uma parte diferente de mimA different part of me
O que eu não sabia que queria na vidaWhat I didn't know I want in life
Você é tudo que eu precisoYou're everything I need

Tantas coisas que eu deixei passarSo many things I've been missing
Não assistindo, mas isso ficou no passadoNot watching, but that was all in the past

Agora eu perceboNow I realize
Tem muito mais pra aprenderThere's so much more to learn
Estou pronto pro mundoI'm ready for the world
Sem medo de me soltarNot scared of letting go

Agora eu perceboNow I realize
Tem muito mais pra sentirThere's so much more to feel
E meu coração sabe que é realAnd my heart knows it's real

A parte de mim, tão esquecidaThe part of me, so long forgotten
Está chamando, e isso parece casaIs calling, and this feels like home
Casa, casa, parece que estou em casaHome, home, it feels just like home
(Parece que estou em casa)(Feels just like home)

Desde o começo, fomos amigos pra sempreRight from the start, been friends forever
Mas de alguma forma estamos destinados a ficar juntosBut somehow we're meant to be together
Sinto que você me mostraI feel like you show me
Como encontrar meu caminho pra casaHow to find my way home

Agora eu percebo, parece que estou em casa (parece que estou em casa)Now I realize, feels just like home (feels just like home)
Parece que estou em casa (parece que estou em casa)Feels just like home (feels just like home)
Parece que estou em casaFeels like home

Agora eu perceboNow I realize
Tem muito mais pra aprenderThere's so much more to learn
Estou pronto pro mundoI'm ready for the world
Sem medo de me soltarNot scared of letting go

Agora eu perceboNow I realize
Tem muito mais pra sentirThere's so much more to feel
E meu coração sabe que é realAnd my heart knows it's real
A parte de mim, tão esquecidaThe part of me, so long forgotten
Está chamando, e isso parece casaIs calling, and this feels like home

Isso parece casa, casa, casaThis feels like home, home, home
Parece que estou em casaFeels just like home
Parece que estou em casaFeels just like home