Cold Dead Light

Luz Fria e Morta

Cold Dead Light

A luz parece sutilThe light seems to be subtle
Pois só me faz ver a realidadeAs it just make me see the reality
Que não consigo encararWhich I am unable to face
Mostra lados de mim mesmoIt shows me sides of myself
Que nunca tentei compreenderI have never tried to comprehend
Mas estou convencido de que a luz quer me curarBut I am convinced that the light wants to heal me
Nada é decente segundo minha mente depravadaNothing it descent according to my depraved mind
Devo aproveitar? tudo é tão incompletoShould I enjoy it ? all is so incomplete
Eu realmente acredito!I do believe !

Seguindo esse caminho em direção à luz fria e mortaFollowing this way towards the cold dead light
Preciso de guia porque estou fraco demaisI must be guided cuz' I am too weak

Toda sensação foi apagadaEvery sensation has been erased
Essa consciência não me pertenceThis conscience does not belong to me
Porque eu seria devorado ou escravizadoCuz' I would be devoured or enslaved
Por ideologias malignasBy malevolent ideologies
A brutalidade é abençoada: a violência purificadoraBrutality is blessed: violence purifying
E seu efeito nocivo se torna puro prazerAnd it's harmful effect become pure enjoyment

É só um sonho, eu tenho que esquecerIt's just a dream, I've to forget it
Olhando seu rosto pela última vez ...Looking at your face one last time ....
Peguei minha faca e comecei a despedaçar seu corpoI took my knife and I began to tear your body apart
O frio está chegando, a luz se apagaThe cold is coming, the light fades away
Enquanto você jaz sem vida e repugnanteAs you lay lifeless and loathsome

Frio ... sem sensação de libertaçãoCold ... no sensation of delivrance
Morto ... vou puxar o gatilho ... masDead ... I'll pull the trigger ... but
... a luz brilha novamente ...... the light shines again ...

Não tente contornar os obstáculos da sua vidaDon't try to get round the obstacles in your life
Porque quando a luz morrer, tenho certeza de que você vai agonizarCuz' when the light will die, I'm sure you'll agonize

Não há nada mais para esperarThere's nothing left to hope
Só há tudo para aprender!!!There' just all to learn !!!