Echoes Of My Sadness
Look of my eyes, full of sadness
Spread diffusely on affable curves
Of your innocent body.
My sorrow is waterfall dash tompieces
About crystal surface of finded luck,
Later dresses in blossom of Narcissus.
I stray to gather fragments of your voice.
Echo!
In mourning hopeless I heart
In my inside terrible lamentation.
My bankless longing, like snow flake
Dissolve my hope.
I cry and your mouth stay mute.
In your palms of hand I give you my heart - my heart
Unfathomable fate knows, if to you belongs - belongs
Where my lamentations wafts wind only - only
There my soul dreams about you - to you
My lost luck dresses in blossom of Narcissus.
I stay to gather fragments of your voice.
Echo!
Ecos da Minha Tristeza
Olhar dos meus olhos, cheio de tristeza
Espalhado difusamente em curvas afáveis
Do seu corpo inocente.
Minha dor é uma cachoeira despedaçada
Sobre a superfície cristalina da sorte encontrada,
Depois se veste na flor do Narciso.
Eu me perco para juntar fragmentos da sua voz.
Eco!
Em luto desesperançado eu coração
Dentro de mim, um lamento terrível.
Meu desejo sem banco, como floco de neve
Dissolve minha esperança.
Eu choro e sua boca permanece muda.
Em suas palmas eu te dou meu coração - meu coração
O destino insondável sabe, se a você pertence - pertence
Onde meus lamentos flutuam apenas - apenas
Lá minha alma sonha com você - com você
Minha sorte perdida se veste na flor do Narciso.
Eu me perco para juntar fragmentos da sua voz.
Eco!