Japanned
Have you seen the secret code
Written in blood across the Moscow road?
Join the army be a scout,
It won't take long for them to bring your insides out
Boys at heart, men at war, stick at nothing, keeping score
But don't you think you'll fight hand in hand
Oh you just don't understand
You'll be Japanned!
You thought you'd be safer too
When they made you into an Oxford Blue
But when you got that draft note through
Did the wind blow really cold for you?
Heroes win, Soldiers die, death comes soon to those who try
But when you get that next command
Try to make them understand
They'll be Japanned!
Growing mushroom's all the rage
Vegetation has seen better days
Antarctica is all ablaze
While Moscow bathes in a heat haze
You missed the boat, the shelters keep the few afloat
You were such a wise youg man
Now they'll have to understand
They'll be Japanned! - You've been Japanned, You've been Japanned!
Japonesado
Você viu o código secreto
Escrito em sangue na estrada de Moscou?
Entre para o exército, seja um batedor,
Não vai demorar muito pra eles te desnudarem
Meninos de coração, homens em guerra, não se prendem a nada, contando pontos
Mas você não acha que vai lutar lado a lado
Oh, você simplesmente não entende
Você vai ser japonesado!
Você achou que estaria mais seguro também
Quando te transformaram em um Oxford Blue
Mas quando você recebeu aquele aviso de convocação
O vento soprou realmente frio pra você?
Heróis vencem, soldados morrem, a morte chega logo pra quem tenta
Mas quando você receber a próxima ordem
Tente fazer eles entenderem
Eles vão ser japonesados!
Fazer cogumelos tá na moda
A vegetação já teve dias melhores
A Antártica tá pegando fogo
Enquanto Moscou se banha em uma névoa de calor
Você perdeu a chance, os abrigos mantêm poucos à tona
Você era um jovem tão sábio
Agora eles vão ter que entender
Eles vão ser japonesados! - Você foi japonesado, você foi japonesado!