Valse Champagne
{Refrain:}
C'est le champagne qui nuit et jour
Nous accompagne au jeu de l'amour
Valse champagne au fond de nos verres
Tu rends les femmes encore plus légères
C'est le champagne qui nuit et jour
Fait que l'on gagne à chacun son tour
Valse champagne pour vous et moi
Valse champagne valse de joie
Quand le violon des tziganes
Se fait plus tendre et plus chaud
On voit briller une flamme
Au fond des yeux les plus beaux
C'est l'illusion d'un bonheur
C'est une joie dans mon cœur
{au Refrain}
Dans le vertige et l'ivresse
On perd sa tête et son cœur
Et l'on se fait des promesses
Avant que la nuit ne meure
C'est l'illusion d'un amour
Qui refleurit chaque jour
{au Refrain}
Valsa do Champanhe
{Refrão:}
É o champanhe que dia e noite
Nos acompanha no jogo do amor
Valsa do champanhe no fundo dos nossos copos
Você deixa as mulheres ainda mais leves
É o champanhe que dia e noite
Faz com que a gente ganhe a cada rodada
Valsa do champanhe para você e eu
Valsa do champanhe, valsa de alegria
Quando o violino dos ciganos
Fica mais terno e mais quente
Vemos brilhar uma chama
No fundo dos olhos mais lindos
É a ilusão de uma felicidade
É uma alegria no meu coração
{no Refrão}
Na vertigem e na embriaguez
Perdemos a cabeça e o coração
E fazemos promessas
Antes que a noite acabe
É a ilusão de um amor
Que floresce a cada dia
{no Refrão}