Tradução gerada automaticamente
Bath
The Divine Comedy
Bath (Tradução)
Bath
Tempo, como um fluxo sempre em movimento, leva todos os seus filhos para longe;
Time, like an ever-rolling stream, bears all its sons away;
Eles voam, esquecido, como um sonho morre no dia op'ning.
They fly, forgotten, as a dream dies at the op'ning day.
Esfregue-a-dub-dub
Rub-a-dub-dub
É hora para um matagal
It's time for a scrub
Assim, através de nuvens de vapor
So through clouds of steam
Para um creme rachados e desbotados
To a cracked and faded cream
Banheira vagueia frágil
Bath-tub wanders frail
Afrodite, tão pálida
Aphrodite, so pale
Rosa e branco
Pink and white
Ela está nua como o pecado
She is naked as sin
Vestindo nada além de um sorriso
Wearing nothing but a grin
E um pino em seu cabelo
And a pin in her hair
Será que ela vai ser afogado?
Will she be drowned?
Encontrado
Found
Com o cabelo preso atrás
With her hair tied behind
Ombros para trás
Shoulders back
E cabeça inclinada
And head inclined
Ao som da música
To the sound of music
Jogando acima
Playing above
Banhá-la no amor
Bathing her in love
Mas a escuridão eo medo
But darkness and fear
Desaparecerá como o sabão
Will disappear like the soap
Quando ela abre os olhos.
When she opens her eyes.
Ela joga para trás sua lucarnas
She throws back her dormer windows
Luz da manhã mostra Ophelia levantou
Morning light shows Ophelia raised
De sua sepultura em um admirável mundo novo.
From her watery grave in a brave new world.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Divine Comedy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: