Open Windows

Janelas Abertas

Open Windows

De manhã, quando eu acordoIn the morning when I awake
A primeira coisa que vem à minha mente é como o coração de um amante pode se partirThe first thing that comes to me is how a lovers heart can break
Quando eu deito à noite, rezo para que minha alma se mantenhaWhen I lay down at night I pray my soul will keep
E eu serei fiel, em nenhum outro braço eu vou me meterAnd I will be faithful into no other's arms I'll creep

Revirando e virando, eu estou ardendo, eu estou ansiando por chamar seu nomeTossing and turning I am burning I am yearning to call your name
De manhã, enquanto ainda estou bocejando, uma ideia está surgindoIn the morning while I'm still yawning a thought is dawning
Você sente o mesmo?Do you feel the same

Janelas abertas da mente se aproximam o tempo todoOpen windows of the mind get closer all the time
Elas querem me puxar, logo eu posso estar caindoThey want to draw me in soon I could be falling
Janelas abertas do passado, um amor que não durouOpen windows of the past a love that didn't' last
Então eu penso em você, logo eu posso estar caindoThen I think of you soon I could be falling

Eu tenho sentido pressão, eu tenho perdido o sonoI've been catching heat I've been losing sleep
Não consigo encontrar meu caminho, eu tenho estado na ruaI can't find my feet I've been on the street
Eu tenho estado na batida, dançando rosto a rostoI've been on the beat dancing cheek to cheek

Eu sei que pode ser desejo e eu posso perder sua confiançaI know it could be lust and I could lose your trust
E nós poderíamos virar poeira e soprar para longeAnd we could turn to dust and blow away
Há mais nisso ou foi só um beijo?Is there more to this was it just a kiss
Ou eu deveria resistir a esses sentimentos e correr?Or should I resist these feelings and run away

Janelas abertas da mente se aproximam o tempo todoOpen windows of the mind get closer all the time
Elas querem me puxar, logo eu posso estar caindoThey want to draw me in soon I could be falling
Janelas abertas do passado, um amor que não durouOpen windows of the past a love that didn't' last
Então eu penso em você, logo eu posso estar caindoThen I think of you soon I could be falling

Não consigo me ajudar, não consigo me controlar, eu estou caindoCan't help myself can't help me I'm falling