I hope

I hope (Tradução)

I hope

Manhã de doming, ouvi o pastor dizer
Sunday morning, I heard the preacher say
que não devemos matar
Thou shall not kill
Eu não quero ouvir nada mais sobre matar
I don't wanna, hear nothing else, about killing
e que isso é vontae de Deus
And that it's God's will
Nossas crianças estão nos olhando
Our children are watching us
Eles põe sua confiança em nós
They put their trust in us
Eles serão como nós
They're gonna be like us
Então vamos aprender com nossa história
So let's learn from our history
e fazer diferente
And do it differently

[Refrão]
CHORUS:
Eu desejo
I hope
Mais amor, mais prazer e risos
For more love, more joy and laughter
Eu desejo
I hope
Que tenhamos mais que precisamos
We'll have more than we'll ever need
Eu desejo
I hope
Que tenhamos mais 'felizes para sempre'
We'll have more happy ever afters
Eu desejo
I hope
Que possamos todos viver sem medo
We can all live more fearlessly
E que toda a dor e pobreza sumam
And we can lose all the pain and misery
Eu desejo, eu desejo
I hope, I hope

Oh Rosie, seu marido fica muito bravo
Oh Rosie, her man he gets too rough
É tudo que ela pode dizer
That all she can say, is he's a good man
"Ele é um bom homem e não quer fazer mal nenhum
He don't mean no harm
ele simplesmente cresceu assim"
He was just brought up that way
Mas nossas crianças estão nos olhando
But our children are watching us
Eles põe sua confiança em nós
They put their trust in us
Eles serão como nós
They're gonna be like us
Tudo bem se discordarmos
It's okay for us to disagree
Nós podemos resolver pacificamente
We can work it out lovingly

Eu desejo
I hope
Mais amor, mais prazer e risos
For more love, more joy and laughter
Eu desejo
I hope
Que tenhamos mais que precisamos
You'll have more than you'll ever need
Eu desejo
I hope
Que tenhamos mais 'felizes para sempre'
You'll have more happy ever afters
Eu desejo
I hope
Que possamos todos viver sem medo
You can all live more fearlessly
E que toda a dor e pobreza sumam
And you can lose all the pain and misery
Eu desejo, eu desejo
I hope, I hope

Deve haver um jeito de mudar o que está acontecendo
There must be a way to change what's going on
Não, eu não tenho todas as respostas
No I don't have all the answers

Eu desejo
I hope
Mais amor, mais prazer e risos
For more love, more joy and laughter
Eu desejo
I hope
Que tenhamos mais que precisamos
You'll have more than you'll ever need
Eu desejo
I hope
Que tenhamos mais 'felizes para sempre'
There'll be more happy ever afters
Eu desejo
I hope
Que possamos todos viver sem medo
We can all live more fearlessly
E que toda a dor e pobreza sumam
And we can lose all our pain and misery
Eu desejo, eu desejo
I hope, I hope

Eu desejo
I hope
Eu desejo
I hope
Eu desejo
I hope