Imagine

Imagine

Imagine

Imagine se eu te mostrasse um dia que eu estava saindo da quebrada,Imagine if i showed u 1 day i was leavin da hood,
Você me chamaria de traidor, diria que tá tudo certo?Wud u call me a sell out, wud u say its all good?
Você me seguiria se pudesse?Wud u folow if u cud?
Ou só me diria pra eu me mandar?Or wud u jus tell me get da hell out?

E imagine se eu te mostrasse que encontrei outra forma de ganhar grana sem fazer merda,And imagine if i showed u dat id found another way of gettin dough wiv out doin dirt,
Vamos falar, você me amaria por te dar um pouco de esperança?Lets blurt, wud u love me 4 givin u sum hope?
Ou me odiaria porque seu orgulho foi ferido?Or ressent me coz ur pride got hurt?

Imagine se a gente nunca tivesse crescido em uma favela,Imagine if we never grew up on a council estate,
E fôssemos criados em uma mansão no campo, com uma colher na boca,An was country manor raised, wiv a spoon in our mouth,
Ainda estaríamos fazendo drama sobre o leste e o sul?Wud we still b makin fuss about da east an da south?
Ficaríamos com medo dos roubos, assassinatos e do crack?Wud we shiver at da robberys, murder an da crack?
E agradeceríamos a Deus por não termos que viver assim,An thank god dat we didn hav 2 live like dat,
Só uma imagem na TV enquanto estamos confortavelmente sentados,Jus an image on da tv as were comftarbly sat,
Sippando vinho em um ambiente iluminado pelo sol de verão,Sippin wine room lit by da summer sunshine,
Sem preocupações no mundo enquanto a grana rola?Not a worry in da world as we cash will e chat?
Ignorantes de como estaríamos vivendo do outro lado,Oblivious 2 how we wud b livin on da flipside,
Sem experiência, sem ideia de uma vida difícil,No experience, not a clue about a ruff ride,
Sem assédio, sem os caras em nossas costas,No harrassment, no boy dem on our back side,
Isso seria incrível ainda!Dat'd b amazin still!

Mas eu sei que você se pergunta se isso te tornaria menos real?But i no u wonder wud it make u any less real?
Qual é o lugar atual onde você está, oferecendo,Wats da current spot ur standin in, offerin,
Se você tivesse uma oferta melhor, você iria pra cima?If u had a better offer wud u go 4 da kill?
Desperte do seu sonho acordado, como você se sente?Snap out of ur day dream, how do u feel?

Parece tudo valer a pena pra você?Does it all seem worthwhile 4 ya?
Tente colocar isso em perspectiva,Try an put it in perspective,
Retrospectiva do seu perfil e da sua honra,Retrospective of ur profile an ur honour,
Você quer ficar por aqui ou já era pra você?Do u wana hang about or are u a goner?

Vamos lá, pense rápido, é hora de decidir,Come along fink fast, decision time,
Você tem vivido na lama, não quer subir?Uve been livin in da grime, don u wana climb?
A escada da vida, a parede do esclarecimento,Da ladder of life, da wall of enlightenment,
Ou você está procurando pela hype e emoção,Or are u lookin 4 da hype an excitement,
Porque tem tanto drama em Londres,Coz deres so much drama in da LDN,
É meio difícil tentar encontrar dinheiro legal pra gastar,Its kinda hard tryin 2 find legal money 2 spend,
Geração, genocídio parece possível,Generation, genocide look possible,
A velocidade com que nos preparamos para a treta,Da rate at which we drew up 4 da sken,
E fingimos que não sabemos quem é o verdadeiro inimigo,An pretend, dat we dont no who da real enemy is,
Quem devemos responsabilizar, em vez disso, ofendemos,Who shud we hold responsible, instead we offend,
Um par de metros quadrados de calçada na quebrada,A couple square metres of pavement in da endz,
O que conseguiríamos, meus amigos?Wat wud we acchieve my friends?