Tradução gerada automaticamente
Guild'S Forge (Of Steel And Code)
DJ Amilton
Forja da Guilda (De Aço e Código)
Guild'S Forge (Of Steel And Code)
Sob a luz fria da tela, a luta vai começarBeneath the screen's cold light, the fight is set to start
No servidor global, a confiança une cada coraçãoOn the global server, trust binds every heart
Hardware pegando fogo, o lag é o inimigo a enfrentarHardware is burning, lag is the foe we face
Mas quem forjado nesta alma não vai cair da graça!But those forged in this soul won't fall from grace!
Do código à conquista, nosso pacto é de açoFrom the code to the conquest, our pact is steel-wrought
Em universogg, o destino que buscamos!In universogg, the destiny we sought!
Ouço as comunicações pegarem fogo, um grito do domínio sombrioI hear the comms ignite, a shout from the dark domain
Cada habilidade liberada, com força e esforço genuínoEvery skill unleashed, through perfect might and strain
Na fornalha do ping, nossa vontade é clara e altaIn the furnace of the ping, our will is clear and loud
Gg ecoa, não é o fim, mas a revolução da multidão!Gg echoes, not the end, but the revolution of the crowd!
Forja da guilda! De aço e código!Guild's forge! Of steel and code!
Contra a horda digital, nosso laço é o escudo que carregamos!Against the digital horde, our bond is the shield we load!
O chefe vai chegar, a derrota pode tentar nos derrubarThe boss will come, the wipe may try to break us down
Mas em universogg, nunca vamos recuar!But in universogg, we will never back down!
G-g-g, a comunidade é nossa guerra total!G-g-g, the community is our warfare total!
Agarra o controle, por um destino imortal!We grasp the controller, for a fate immortal!
Desde os dias da arte em pixel até a próxima geração que chegaFrom the pixel art days to the next-gen that arrives
Sem bots, sem trapaceiros, só a verdade que guia nossas vidasNo bots, no cheaters, just truth that drives our lives
Se a missão falhar, a gente reinicia o caminho que percorremosIf the quest is a failure, we reset the path we roam
A estratégia final, nunca voltamos pra casa sozinhos!The final strategy, we never walk home alone!
O drop é raro, a glória ainda mais raraThe drop is rare, the glory rarer still
Nossa saga digital, contra nossa vontade de ferro!Our digital saga, against our iron will!
Ouço as comunicações pegarem fogo, um grito do domínio sombrioI hear the comms ignite, a shout from the dark domain
Cada habilidade liberada, com força e esforço genuínoEvery skill unleashed, through perfect might and strain
Na fornalha do ping, nossa vontade é clara e altaIn the furnace of the ping, our will is clear and loud
Gg ecoa, não é o fim, mas a revolução da multidão!Gg echoes, not the end, but the revolution of the crowd!
Forja da guilda! De aço e código!Guild's forge! Of steel and code!
Contra a horda digital, nosso laço é o escudo que carregamos!Against the digital horde, our bond is the shield we load!
O chefe vai chegar, a derrota pode tentar nos derrubarThe boss will come, the wipe may try to break us down
Mas em universogg, nunca vamos recuar!But in universogg, we will never back down!
G-g-g, a comunidade é nossa guerra total!G-g-g, the community is our warfare total!
Agarra o controle, por um destino imortal!We grasp the controller, for a fate immortal!
Sem espaço para afk no chamado desta legião!No room for afk in this legion's call!
A raiva e o tóxico não são permitidos na briga!The rage and the toxic are not allowed to brawl!
Só honra na batalha, irmandade no jogo!Only honor in battle, kinship in the play!
Unidos na vitória, venha o que vier!United in the victory, come what may!
(Solo de guitarra rápido e técnico com distorção pesada)(Fast, technical guitar solo with heavy distortion)
Forja da guilda! De aço e código!Guild's forge! Of steel and code!
Contra a horda digital, nosso laço é o escudo que carregamos!Against the digital horde, our bond is the shield we load!
O chefe vai chegar, a derrota pode tentar nos derrubarThe boss will come, the wipe may try to break us down
Mas em universogg, nunca vamos recuar!But in universogg, we will never back down!
G-g-g, a comunidade é nossa guerra total!G-g-g, the community is our warfare total!
Agarra o controle, por um destino imortal!We grasp the controller, for a fate immortal!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Amilton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: