The Garden

O Jardim

The Garden

Havia flores por todo ladoThere were flowers all around
E as cores do céuAnd the colours of the sky
No final do verãoIn the end of summer time
Me deixaram feliz por um tempoMade me happy for a while

Eu lembro de uma épocaI remember once a time
Quando eu era um garotinhoWhen I was a little boy
Neste jardim eu brincavaIn this garden I was playing
Quando olhei nos seus olhos.When I looked into your eyes.

Neste jardim nós brincávamosIn this garden we were playing
Na gangorra subindo e descendoOn the see-saw up and down
Então eu caí no chãoThen I fell down to the ground
E me levaram pra longe.And they brought me far away.

Eu perdi minha estrela da sorteI have lost my lucky star
Não consigo viver sem seu amorI cant live without your love
Por favor, não vá embora esta noitePlease don't go away tonight
O outono ainda está longe.Autumn time is far away.

Estão me chamando, meu bemThey are calling me my dear
Não posso ficar com você desta vezI can't stay with you this time
Eu serei uma florzinhaI will be a little flower
No jardim do seu coração.In the garden of your heart.