Love Ain't Perfect

O Amor Não É Perfeito

Love Ain't Perfect

Ela amava seu café com muito creme (muito mesmo)She loved her coffee with too much cream (very much)
Eu gostava das minhas manhãs tranquilas como um sonhoI liked my mornings quiet like a dream
Ela cantava desafinada e chamava de arteShe'd sing off-key and call it art
Eu ria alto demais e parti seu coraçãoI laughed too loud and broke her heart

Nós éramos uma bagunçaWe were a mess
Um belo desastreA beautiful wreck
Ela revirava os olhosShe rolled her eyes
Eu me jogava no chãoI hit the deck
O amor não é perfeitoLove ain't perfect
É o que dizemThat's what they say
Provamos que estavam certos de toda formaWe proved 'em right in every way

Ela deixou os sapatos bem na portaShe left her shoes right by the door
Eu deixei minhas meias espalhadas pelo chãoI left my socks all over the floor
Ela maratonava aqueles programas que eu não aguentava (não aguentava)She'd binge those shows I couldn't stand (couldn't stand)
Eu esquecia o aniversário delaI'd forget her birthday
Não era incrível?Wasn't that grand?

Nós éramos uma bagunçaWe were a mess
Um belo desastreA beautiful wreck
Ela revirava os olhosShe rolled her eyes
Eu me jogava no chãoI hit the deck
O amor não é perfeitoLove ain't perfect
É o que dizemThat's what they say
Provamos que estavam certos de toda formaWe proved 'em right in every way

Agora estamos separadosNow we're apart
Mas e daíBut hey
É a vida (vida)That's life (life)
Sem mais brigasNo more bickering
Sem mais conflitos (não)No more strife (noo)
Vou sentir falta das manias delaI'll miss her quirks
De suas falhas bobasHer silly flaws
Ela vai sentir falta de eu quebrar todas as regras delaShe'll miss me breaking all her laws

Ela queimava a torradaShe'd burn the toast
Eu queimava o bifeI'd burn the steak
Nós éramos uma receita para a dor de cabeçaWe were a recipe for heartache
Mas eu faria tudo de novoBut I'd do it all
Cada briga e discussãoEvery fight and spat
Para ouvir ela rirTo hear her laugh
ÉYeah
Eu aceitaria issoI'd take that

Ela queimava a torradaShe'd burn the toast
Eu queimava o bifeI'd burn the steak
Nós éramos uma receita para a dor de cabeçaWe were a recipe for heartache
Mas eu faria tudo de novoBut I'd do it all
Cada briga e discussãoEvery fight and spat
Para ouvir ela rirTo hear her laugh
ÉYeah
Eu aceitaria issoI'd take that