Shattered Reflections

Reflexos Quebrados

Shattered Reflections

Eu vi um palácio no vidroI saw a palace in the glass
Era tão realIt felt so real
As bordas douradasThe golden edges
Cada canto parecia curarEvery corner seemed to heal

Mas as fissuras estavam escondidasBut the cracks were hiding
Esperando pra colidirWaiting to collide
Uma imagem perfeitaA perfect picture
Escondendo todas as mentirasMasking all the lies

Reflexos quebradosShattered reflections
Cortam como uma facaThey cut like a knife
Ilusões distorcidasDistorted illusions
Reescrevem minha vidaThey rewrite my life

Um labirinto de espelhosA maze of mirrors
Onde a verdade não pode ser encontradaWhere truth cannot be found
A traição ecoaBetrayal echoes
No silêncioIn the silence
Eu me afogoI drown

Suas palavras eram prismasYour words were prisms
Se curvavam com a luzThey bent with the light
Dançavam tão lindasThey danced so lovely
Mas se torciam na noiteBut they twisted in the night

Eu estendi a mão pra te tocarI reached to touch you
A imagem se afastouThe image pulled away
Eu estava perseguindo sombras em um mundo de desesperoI was chasing shadows in a world of dismay

Reflexos quebradosShattered reflections
Cortam como uma facaThey cut like a knife
Ilusões distorcidasDistorted illusions
Reescrevem minha vidaThey rewrite my life

Um labirinto de espelhosA maze of mirrors
Onde a verdade não pode ser encontradaWhere truth cannot be found
A traição ecoaBetrayal echoes
No silêncioIn the silence
Eu me afogoI drown

Cada espelho guarda um pedaço do que era realEvery mirror holds a piece of what was real
Mas nenhum pode me dizer como eu deveria me sentirBut none can tell me how I'm supposed to feel
O vidro está estilhaçadoThe glass is splintered
Estou perdido no labirintoI'm lost in the maze
Mil versões do mesmo olhar cruelA thousand versions of the same cruel gaze

Reflexos quebradosShattered reflections
Cortam como uma facaThey cut like a knife
Ilusões distorcidasDistorted illusions
Reescrevem minha vidaThey rewrite my life

Um labirinto de espelhosA maze of mirrors
Onde a verdade não pode ser encontradaWhere truth cannot be found
A traição ecoaBetrayal echoes
No silêncioIn the silence
Eu me afogoI drown