Can U Dance (To My Beat)

Você Consegue Dançar (Ao Meu Ritmo)

Can U Dance (To My Beat)

Enquanto dançamos a um ritmo que parece fora de tempoAs we dance to a beat that seems out of time
Para aquele que você sente no metrônomo da sua menteTo the one you feel in the metronome of your mind
Isso te ofende que nosso ritmo pareça estranhoDoes it offend you that our rhythm looks strange
Ou faz sua cabeça ficar desarrumada?Or causes your thinking to be rearranged?
Pode ser que você entenderia melhor esse ritmo ao qual dançamosCould it be that you would understand this beat to which we dance
Se tivesse tido uma chanceMore clearly had you been given a chance
Então, enquanto você luta para sentir com seus pés?So as you struggle to find the feel with your feet?

Pergunte a si mesmo, você consegue dançar ao meu ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo?Ask yourself, can you dance to my beat, beat, beat, beat, beat, beat, beat?

(Dance)(Dance)
Você consegue dançar ao meu ritmo?Can you dance to my beat?

Com esse ritmo dançamos, sabemos que passamos no testeWith this beat we dance, we know we′ve passed the test
A liberdade que sentimos na nossa almaThe freedom we feel in our soul
Dançamos para aprender essas lições enquanto nossa história continua a se desenrolarWe dance to learn those lessons as our story continues to unfold
Nossos ritmos, nossas palavras, nossas melodias, nossos presentesOur beats, our words, our melodies, our gifts
Dos doadores desses presentesFrom the givers of those gifts
Nós somos apenas os terminais por onde eles passaramWe're merely the terminals through which they have passed
Então, enquanto você luta para pegar o ritmo com seus pésSo as you struggle to catch the rhythm with your feet

Pergunte a si mesmoAsk yourself
Você consegue dançar ao meu ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmoCan you dance to my beat, beat, beat, beat, beat
Ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo?Beat, beat, beat, beat, beat, beat, beat?

(Dance)(Dance)
Você consegue dançar ao meu ritmo?Can you dance to my beat?