Elevate

Elevar

Elevate

Para onde a noite me levará?Where will tonight take me?
(Me leve, me leve)(Take me, take me)

Movendo-me entre as placas de sinalizaçãoMoving through the street signs
O tempo escorrega como vinhoTime slips away like wine
Cada batida alinhadaEvery beat aligned
Com este coração meuWith this heart of mine
Para onde a noite me levará?Where will tonight take me?

Pulso subindo mais altoPulse rising higher
Fio elétrico a fioElectric wire to wire
Não consigo lutar contra esse sentimento dentroCan't fight this feeling inside
(Dentro, dentro)(Inside, inside)

Para onde a noite me levará?Where will tonight take me?
Quando o ritmo fala, me quebraWhen rhythm speaks, it breaks me
Perdido no som, isso me fazLost in sound, it makes me
Algo selvagem e livreSomething wild and free
(Selvagem e livre)(Wild and free)

As luzes nos meus olhosLes lumières dans mes yeux
Estou perdendo meu caminho, pouco a poucoJe perds mon chemin, peu à peu
A música me guia, estou perdidoLa musique me guide, je suis perdu
Nesta dança sem fim, tudo é novoDans cette danse sans fin, tout est nouveau
(Tudo é novo)(Tout est nouveau)

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
(Me leve mais alto)(Take me higher)
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
(Me liberte)(Set me free)

Cada passo que dou agoraEvery step I take now
Cada escolha que faço agoraEvery choice I make now
Me leva mais fundoLeads me deeper down
Neste som sagradoInto this sacred sound
Para onde a noite me levará?Where will tonight take me?

Para onde a noite me levará?Where will tonight take me?
Quando o ritmo fala, me quebraWhen rhythm speaks, it breaks me
Perdido no som, isso me fazLost in sound, it makes me
Algo selvagem e livreSomething wild and free

(Para onde me levará?)(Where will it take me?)
(Para onde me levará?)(Where will it take me?)