I Hate To Say It

Eu Odeio Dizer Isso

I Hate To Say It

Eu odeio dizer issoI hate to say it
Mas estou sumindo da sua luzBut I'm fading from your light

Agora estou pensando que provavelmente devo irNow I'm thinkin' I should probably go
Se você não se importarIf you don't mind
Vou só ficar de fora dessaI'ma just sit this one out
Porque não sei como te dizer que sinto muito'Cause I don't know how to tell you I'm sorry
Eu gostaria de não ter que me despedirI wish I didn't have to say goodbye
Gostaria que você não tivesse que me ver assimWish you didn't have to see me like this
É só como as coisas sãoIt's just the way it is
Algumas histórias não se reescrevemSome stories don't rewrite
Não importa o quanto você tenteNo matter how you try

Eu pensei que era eleI thought I was him
Acontece que sou só um fantasmaTurns out I'm just a ghost
Eu odeio dizer issoI hate to say it
Mas eu já me fuiBut I'm already gone

Nunca quis partir seu coraçãoI never meant to break your heart
Eu só estava tentando encontrar meu caminho de volta pra casaI was only trying to find my way back home
Espero que isso não te despedaçeI hope it doesn't tear you apart
Quando você acordar e finalmente estiver sozinhaWhen you wake up and you're finally alone
Nunca quis partir seu coraçãoI never meant to break your heart
Nunca quis gravar meu nome na sua dorI never meant to carve my name in your pain
Espero que isso não te despedaçeI hope it doesn't tear you apart
Quando você se lembrar de mim e xingar meu nomeWhen you remember me and curse my name

Eu odeio dizer issoI hate to say it
Mas você estava segurando fumaçaBut you were holding on to smoke

Nunca quis partir seu coraçãoI never meant to break your heart
Eu só estava traçando constelações minhasI was only tracing constellations of my own
Espero que isso não te despedaçeI hope it doesn't tear you apart
Quando você acordar em um lar mais frio e silenciosoWhen you wake up to a colder, quiet home
Nunca quis partir seu coraçãoI never meant to break your heart
Nunca quis ser a sombra na sua chamaNever meant to be the shadow in your flame
Espero que isso não te despedaçeI hope it doesn't tear you apart
Quando eu for apenas um eco distante do seu nomeWhen I'm just a distant echo of your name