Desire

Desejo

Desire

Eu te abraço com amor fortemente e mudo sua cor...
Itoshiku tsuyoku dakishimete some kaete ageru
Meu coração cheio de amor arde em chamas ferozmente...
Hageshiku tataku moeagaru koi kokoro yo
Eu acredito no desejo.
I believe in desire

Eu tranco a porta devagar, e escuto os passos diminuírem...
Shizuka ni kagi wo kakete toozakaru kutsuoto
Só o seu carinho insignificante é o que sinto aqui no sofá.
Miu imi na yasashisa dake sofaa de kanjite iru
E quando amanhece, será como se nada tivesse acontecido.
Sou asahi ga kite nani mo nakatte mitai ni
Apenas quando podemos nos ver o tempo anda novamente.
Aenai jikan dake wo mata kizami hajimeru yo
Eu não preciso de promessas ou da sua realidade.
Yakusoku mo ima mo kimi ni motome nai
Eu sei de quem é este calor...
Dare ka no nuku mori wakatte iru
Vou te abraçar profundamente, com amor e mudar a sua cor...
Itoshiku fukaku dakishimete some kaete ageru
Frágil e bonita como o desabrochar de uma rosa...
Utsukushi saku bara no you ni kaiki mo no
Eu acredito no desejo.
I believe in desire

Eu nunca tinha sequer cometido qualquer erro
Ima made ayamachisa ya shirazu ni kita watashi
Até a hora em que peguei no sono em seus braços.
Ima de wa kimi no nume de nemuri ni tsuita watashi
Um telefonema no meio da noite, eu não consigo esconder minha desorientação...
Mayonaka no kuuru tomadoi kakusenai
Estou com medo do que a pessoa fale.
Dare ka no kotoba ni obiete ita
Agora depressa eu vou te abraçar e te aquecer...
Ima sugu hayaku daki yosete atatamete ageru
Isso é mais certo que... Qualquer telefonema mentiroso...
Itsuwari no ringu yo zutto tashikana mono
Eu acredito no desejo.
I believe in desire

Não posso me afastar... Do seu susurro, e de mãos dadas
Sasayaku koe to te wo kasane hanarerezu ita
Juntos, com raiva... Chegamos ao amanhacer...
Yori soo futari wa yoake wo nikunde ita

Eu te abraço com amor fortemente e mudo sua cor...
Itoshiku tsuyoku dakishimete some kaete ageru
Meu coração cheio de amor arde em chamas ferozmente...
Hageshiku tataku moeagaru koi kokoro yo
Eu acredito no desejo.
I believe in desire