Quizas No Sea Amor
A veces no entiendo ¿Venis o te vas?
Se que es probable que esto termine mal
Y si lo pensas no sabes donde llegar
Este sentimiento quizas me pueda matar
No se decir cuanto te extraño
No se decir cuanto te ame
No se explicarte lo que siento
Quizas no sea amor, quizas no sea amor.
Y si no lo entiendo ya no insisto mas
Es mejor hablarlo o dejarlo como esta
¿para que perder tanto tiempo en hablar?
Las cosas son simples: me amas o no me amas.
Y esta noche cuando te vea y hagamos el amor,
Quizas no seas vos, quizas no sea yo.
Y es probable que no entienda tan loca sensacion
Quizas no sea amor, quizas no sea…
Talvez Não Seja Amor
Às vezes não entendo, você vem ou vai?
Sei que é provável que isso acabe mal
E se você pensar, não sabe onde vai dar
Esse sentimento talvez possa me matar
Não sei dizer quanto te estranho
Não sei dizer quanto te amei
Não sei explicar o que sinto
Talvez não seja amor, talvez não seja amor.
E se não entendo, já não insisto mais
É melhor falar ou deixar como está
Pra que perder tanto tempo em conversa?
As coisas são simples: me ama ou não me ama.
E esta noite, quando te ver e fizermos amor,
Talvez não seja você, talvez não seja eu.
E é provável que não entenda essa sensação tão louca
Talvez não seja amor, talvez não seja…