O 423

El 423

E aí, meu sósia? Preciso de inspiraçãoQue onda mi doble quiero inspiración sobres
Assim você poderá trazer à tona minha poderosa cançãoPara que saques mi canción llena de power
Nascido em Jalisco, bem no coração de GuadalajaraNacido en Jalisco del mero guadalajara
No bairro dos Oblatos, minha história começou assimEn el barrio de oblatos mi historia así comenzaba

A escola não era suficiente, então tive que abandonar os estudosLa escuela no alcanzaba así que tuve que dejarla
E passei toda a minha adolescência no mercado de San JuanY en mercado san Juan toda mi adolescencia estaba
Tive que me matar de trabalhar para conseguir algum dinheiro deleLe tuve que chingar para sacar algo de feria
Os sonhos só se realizam por aqueles que superam os seus limitesLos sueños solo alcanza quien sus límites supera

Em 2011, eu me alistei na infantariaAl año 2011 me enlisté a la infantería
Conheci minha nova família no 14º Batalhão14 batallón conocí mi nueva familia
Irmãos não de sangue, mas que compartilham uma mesaHermanos no de sangre pero compartiendo mesa
Diversas antiguidades que a vida me deixouVarios antigüedades que la vida a mí me deja

Ao oficial superior que é respeitadoAl cabo darío superior que se respeta
Compartilhamos o cansaço e essas missões complexasCompartimos cansancio y esas misiones complejas
Disciplina, humildade e lealdade: forçaDisciplina, humildad y lealtad, la fortaleza
É a mente do homem que reside unicamente em sua cabeçaDel hombre es que radica solamente en su cabeza

Ali, durante os mandatos de seis anos de Calderón e PeñaAllí en el sexenio de calderón y de peña
Nós o pressionamos bastante para que cumprisse a missãoLe atorabámos recio para cumplir la encomienda
Eventos e confrontos que marcam a guerra contra as drogasEventos y topones viviendo la narcoguerra
Quem sabe, sabe, e quem não sabe, shhh, fica quietoLos que le saben saben y los que no shhh quedan

Decidi pedir promoção para o segundo batalhãoDecidí subir rango en el segundo batallón
Fazer parte das forças especiais foi o meu maior desafioDe fuerzas especiales era mi reto mayor
Graduado, boina verde e morcego, o chapetãoGraduado boina verde y murciélago el chapetón
O formulário 423 não requer apresentaçãoEl 423 no ocupa presentación

Guarda do ensino médio, treinado nas trincheiras, comandava como feras no eixoGafe de alta escuela preparado en las trincheras comandados como fieras en el eje
A Boina Verde será o Distintivo de Vampiro, o emblema das forças especiais, eu a usoBoina verde será chapa vampiro el emblema de las fuerzas especiales llevo ese

Lembro-me daquela manhã em que nos ordenaram que fôssemos enviados para o campo de batalhaRecuerdo aquella mañana nos mandaron desplegar
Capture o alvo de maior prioridadeCapturar el objetivo de máxima prioridad
O que antes eram horas, transformaram-se em diasLo que antes eran horas se convirtieron días
O inimigo era forte e estava disposto a lutarEl enemigo era fuerte estaba dispuesto a pelear

No meio da operação, eles abateram a aeronaveEn medio de la operación derribaron la aeronave
Perdi vários homens leais que nos davam apoioQue nos brindaba apoyo perdí varios hombres leales
É algo que deixa marcas, mas sabemos que ninguémEs algo que te marca pero sabemos que nadie
Ele arriscará a vida, assim como nós, da GAFES, fizemosArriesgará la vida como nosotros los G.A.F.E.S.

Há coisas sobre essa operação que eu nunca poderei revelarHay cosas de esa operación que nunca podré contar
Histórias que permanecem apenas com aqueles que as vivenciaramHistorias que permanecen solo a los que estaban ahí
Decisões e momentos, nomes que permanecerãoDecisiones y momentos, nombres que se quedarán
Reservado inteiramente por respeito à irmandadeReservados totalmente por respeto a la hermandad

Após alguns anos, essa fase chegou ao fimDespués de varios años culminaba esa etapa
A última vez que vi a bandeira hasteada foi quando ela estava hasteadaLa última vez que yo vi izar la bandera
Meu uniforme e boina, com a testa erguidaMi uniforme y boina con la frente en alta
Dizer adeus a uma parte delaDespidiéndome de una parte de ella

Ingressei em uma corporação de segurança públicaIngresé a una corporación de seguridad pública
Fui designado para um município em conflitoDe un municipio conflictivo se me adjudica
Existiam diversas instituições onde o crime se alastravaInstituciones fueron varias que el crimen llegó al acecho
Estávamos entre os poucos que permaneceram doentesÉramos de los pocos que quedaron indispuestos

Nem todas as guerras são vencidas com balasNo todas la guerras se ganan a punta de plomo
Mas percebemos que também estamos sozinhosPero entendimos que también estamos solos
Eu era acompanhante, e o resto é históriaAnduve de escolta y el resto es historia
3 números distintos na minha boina3 números distintivos en mi boina

Guarda do ensino médio, treinado nas trincheiras, comandava como feras no eixoGafe de alta escuela preparado en las trincheras comandados como fieras en el eje
A Boina Verde será o Distintivo de Vampiro, o emblema das forças especiais, eu a usoBoina verde será chapa vampiro el emblema de las fuerzas especiales llevo ese