Rap de los Dioses de Shuumatsu (2022)

Rap dos Deuses de Shuumatsu (2022)

Rap de los Dioses de Shuumatsu (2022)

ShivaShiva

Música é como uma boa refeição, sim, ela aquece o estômagoLa música es como una buena comida si, te calienta la panza
Isso durará enquanto você me seguir, porque a dança começaEso será siempre y cuando me sigas, porque empieza la danza
Siga meus amigos Raiden, é uma dança dos deuses de SvargaSigue mis compas raiden, es un baile de los dioses del svarga
E se você não quiser, não terá problema algum, pois eu vencerei essa batalhaY si no quieres no habrá ningún problema porque ganaré esta batalla

Kora Kora Kora Kora!¡Kora Kora Kora Kora!

Quem é o mais forte agora?¿Quién es el más fuerte ahora?
Tire esses braços que me incomodamQuita esos brazos que me incomodan
Eu vou queimar você da cabeça ao peitoTe quemo de la cabeza al torax

Que história tocanteQué historia tan conmovedora
Mas apesar do que você enfrentaPero a pesar de lo que afrontas
Aqueles mestres de sumô que você mencionaEsos maestros del sumo que nombras
Você verá sua arte cair em desgraça!¡Van a ver su arte caer en deshonra!

Já faz um tempo que não gosto de uma briga, desde que meu melhor amigoHacía tiempo que no disfrutaba de un combate, desde mi mejor amigo
Você sabe por que esse Deus te derrota? Porque ele veio comigo¿Sabes por qué este Dios te abate? Porque ha venido conmigo
Tenho mais de mil deuses na minha mão, sabe por que te digo isso?Tengo más de mil dioses en mi puño, ¿sabes por qué te lo digo?
Para que você entenda que não vou deixar ninguém me ver cairPara que entiendas que no permitiré a ninguno que me vea caído

Dah dha din, dih dhi danDah dha din, dih dhi dan
Para você meu rivalPara ti mi rival
Eu tenho uma dança especial que vai te queimarTengo una danza especial, que te va a quemar
Seu braço está na metade e sua cabeça desapareceuTu brazo a la mitad, y tu cabeza ya no está
Levanto meu braço restante e agradeço por lutarLevanto el brazo que me queda y te agradezco por luchar

ZerofukuZerofuku

Era normal, apenas mais um Deus, aquele que buscava minha felicidade nos outrosEra normal, un Dios más, aquel que buscaba en los demás mi felicidad
Mas no final, eu dei muito de mim pelo pouco que a humanidade me deuPero al final, di mucho de mí para lo poco que me dio la humanidad

Eu não estava procurando por esse ódio, eu não estava procurando por esse mal, eu estava procurando por sua alegria, eu estava procurando por amorNo buscaba este odio, no buscaba este mal, buscaba su gozo, buscaba amar
E ainda por cima esse ser humano indecente aparece para fazer o que eu não consegui? Como eu poderia não chorar!¿Y encima aparece ese humano indecente a hacer lo que no pude? ¡Como no iba a llorar!

Porque? Porque? Porque? Porque?¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Por que eles não apreciam o que eu faço?¿Por qué no aprecian lo que hago?
A felicidade que ele lhes deu não foi suficiente? Minha infelicidade será seu presente!¿La felicidad que les daba no era suficiente? ¡Mi infelicidad será su regalo!

E agora é melhor que esse traidor, Buda, peça ajudaY ahora ese traidor, buda, será mejor que él pida ayuda
Diante do ódio do meu machado, ele não hesita, eu dou fortuna zero, eu sou fortuna zeroAnte el odio de mi hacha no duda, doy cero fortuna, soy zero fortuna

E eu estou tão infeliz, estou tão miserávelY soy tan infeliz, soy tan miserable
Trapaceiro, não posso te cortar, meu rancor pede sangue, eu peço sangue!Tramposo, no puedo cortarte, mi rencor pide sangre, ¡yo pido sangre!
Eu cairei na miséria até matar vocêCaere en la miseria hasta matarte
Afinal, um humano como você não será capaz de iluminarDespués de todo un humano como tú no será capaz de iluminar

Percebi que descontei meu ódio em vocêMe doy cuenta que mi odio lo descargue en ti
É melhor deixarmos os punhos falarem, porque eu não sei mais o que dizerMejor que nuestros puños hablen, pues ya no sé qué decir
A verdadeira felicidade sempre esteve na minha frenteLa verdadera felicidad siempre estuvo frente a mí
Depois de tanta dor finalmente estou felizDespués de tanto dolor finalmente soy feliz

HajunHajun

Quando a escuridão aparecer, todos tremerão diante da verdadeira face do malCuando aparece la oscuridad, todos temblaran ante la verdadera cara del mal
Finalmente consegui me libertar e o mundo verá o que o submundo pode esconderPor fin me pude liberar y el mundo contemplará lo que el inframundo puede ocultar

Buda, você passou para o outro lado, é justo que você seja punidoBuda te pasaste al otro bando, lo suyo es que seas castigado
Pela minha mão, um Deus que sustenta os humanos? VamosPor mi mano, ¿un Dios que apoya a los humanos? Vamos
Eu tenho que matá-lo e vou gostar muito dissoTengo que matarlo y lo disfrutaré tanto
Como te ver bravo por causa daquele anãoComo verte enfadado por ese enano

Ele já está morto, eu o matei e agora você é o próximoQue ya murió, lo mate yo, y ahora sigues tú
Não importa o quanto você veja a luz, você sairá com o castigo divino de HajunPor mucho que veas la luz, te irás con un castigo divino de parte de hajun
Não importa o quanto você dê um pouco de fé à humanidadePor mucho que des un poco de fe a la humanidad
Onde há luz, há escuridãoDonde está la luz, está la oscuridad

Buda você é como uma criança que nunca aprendeBuda eres como un niño que nunca aprende
Quem te deu o título de adolescente mais forteQuien te ha dado el título del adolescente más fuerte
E mesmo que você me derrote, de que adianta, se o seu povoY aunque me derrotes de que sirve, si tu gente
Ele luta para ser Deus e gosta quando tem um na sua frenteLucha para ser Dios, y se gusta cuando tiene uno enfrente

Sinta terrorSientan terror
O julgamento cairáEl juicio caerá
SobreSobre
O sujoLa sucia
HumanidadeHumanidad
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
Eles vão se arrependerSe arrepentirán
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
Já éYa es
TardeTarde

E nãoY no
Eles acham que teremosSe piensen que tendremos
Nenhum traço deNi un resquicio de
PiedadePiedad
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
Eles vão nos pagarNos la pagarán
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
É eleEs él
JulgamentoJuicio
FimFinal

HadesHades

Um rei é tudo, não um sem tronoUn rey lo es todo, no uno carente de trono
Filho mais velho de Cronos, eu não controlo o tempoHijo mayor de cronos, el tiempo no controlo
Mas o seu chegou lentamente ao fimPero el suyo poco a poco se ha acabado
Eles querem nos vencer, mas não tem jeitoQuieren ganarnos, pero no hay modo

Estou lutando pelo meu irmão, você não fez nada de erradoLucho por mi hermano, no hiciste nada malo
Mas você é humano, é uma pena para vocêPero eres humano, es una pena por ti
Se mataram alguém que honrou seu títuloSi han matado a quien su título lo ha honrado
Eu tenho claro, sua corrida aqui chegou ao fimLo tengo claro, tu raza aquí ha llegado a su fin

Eles ousam levantar a mão para DeusOsan levantarle la mano a Dios
Então eles rezam para mim por perdãoLuego me rezan pidiendo perdón

Negue-me, você vê que não há como escapar de um olho que tudo vêNiégamelo, ya ves que no hay forma de escape de un ojo que todo lo vio

Eles não queriam união? Juntos eles morrem hoje¿No querían unión? Juntos mueren hoy
Eu vou, eu sou sua destruiçãoVoy, soy su destrucción
Por alguma razão entre os deuses eu sou o maiorPor algo entre los dioses soy el mayor

Eu também tenho pessoas para protegerTambién tengo gente que proteger
Vai Perséfone!¡Vamos Persephone!
Nessa luta não existe mais leiEn este combate ya no hay ley
É um 666, eu sou o melhor!¡Es un 666 I'm the best!
Vamos Qin, eu sou seu rei, ajoelhe-se diante do reiVamos qin, soy tu king, arrodíllate ante el rey

BelzebuBeelzebub

Eu também! Fui amaldiçoado sem motivo¡Y yo! Fui maldecido sin ni una razón
Vivendo aprisionado pelo mal-estarViviendo preso de la desazón
Hoje não fica mais no meu coraçãoHoy ya no queda en mi corazón
Nenhum traço da minha compaixãoNingún requicio de mi compasión

Em direção aos humanos, eles me implorarão em vãoHacia los humanos, me rogarán en vano
A escuridão que emana escapa das minhas mãosLa oscuridad que emano, se escapa de mis manos
Mesmo que eu esteja relutante, eles serão apenas vermesAunque me gane el desgano, serán solo gusanos
Que morrem esmagados pelo meu poderQue mueren aplastados por mi poder

Eu dei tudo e perdi a sorteTodo se lo di y perdí mi suerte
Agora meu desejo é encontrar a morteAhora es mi deseo encontrar la muerte
Mas antes disso eu quero me vingar de SatanásPero antes de eso quiero, vengarme de satán
Então ficarei feliz, se eu morrer, irei para onde eles estãoAsí seré feliz, si muero, iré hacia donde están

Meus mais valiosos companheiros, vocês me felicitarãoMis más preciados compañeros, me felicitarán
E eu curarei o buraco no coração de LilithY curaré el agujero en el corazón de Lilith
Mas antes disso, causarei destruiçãoPero antes yo, causaré la perdición
Da humanidade que pagará por sua vil insurreiçãoDe la humanidad que pagara su vil insurrección

Sinta terrorSientan terror
O julgamento cairáEl juicio caerá
SobreSobre
O sujoLa sucia
HumanidadeHumanidad
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
Eles vão se arrependerSe arrepentirán
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
Já éYa es
TardeTarde

E nãoY no
Eles acham que teremosSe piensen que tendremos
Nenhum traço deNi un resquicio de
PiedadePiedad
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
Eles vão nos pagarNos la pagarán
Ei!¡Hey!
Olá!¡Ho!
É eleEs él
JulgamentoJuicio
FimFinal

(É o julgamento final)(Es el juicio final)